送孙凤秀才赴举
齐己 〔唐朝〕
九重方侧席,四海仰文明。
好把孤吟去,便随公道行。
梁园浮雪气,汴水涨春声。
此日登仙众,君应最后生。
古诗译文
朝廷正虚席以待贤才,天下百姓都仰望着文明的兴盛。
愿你带着孤高的吟咏前去,跟随公理正道而行。
梁园中飘浮着雪后的清新气息,汴河水涨起春天的声响。
今日众多才子登科及第,而你应是其中最年轻的一位。
知识点
齐己:唐代著名诗僧,俗名胡得生,晚年自号衡岳沙门。
唐代科举:包括进士科、明经科等,进士科最受重视。
梁园:汉代梁孝王所建,后成为文人雅集的代名词。
汴水:隋唐大运河的重要组成部分,流经当时的东都洛阳和汴州。
登仙:唐代常用登仙、折桂等比喻科举及第。
送别诗:唐代盛行的一种诗歌题材,多表达对远行者的祝福和思念。
古诗注解
- 九重:指朝廷或皇帝。
- 侧席:空出座位,表示虚位以待贤才。
- 孤吟:指孙凤独特的诗文才华。
- 公道:公正的道理,此处指科举考试的公平选拔。
- 梁园:汉代梁孝王的园囿,此处借指文人雅集之地。
- 汴水:流经开封的河流,唐代重要的漕运水道。
- 登仙:比喻科举及第,如同成仙。
讲解
这首诗从结构上可分为两部分:前四句写送别之情和对友人的期许,后四句写旅途景象和美好祝愿。诗人运用"九重"与"四海"、"孤吟"与"公道"等对仗,增强了诗歌的节奏感。"浮雪气"与"涨春声"的描写,既点明了时节,又暗示了科举考试的新气象。最后以"最后生"作结,既符合事实,又暗含对友人年轻有为的赞美,体现了诗人巧妙的构思和深厚的语言功力。
古诗赏析
全诗以送别为主题,前两联写朝廷求贤和诗人对友人的期许,后两联描绘赴考途中的景象和对及第的祝愿。诗中"梁园浮雪气,汴水涨春声"一联,通过自然景物的描写,暗示了科举考试的季节和氛围,意象清新。末句"君应最后生"既是对孙凤年龄的说明,也暗含对其年轻有为的赞美。整首诗语言简练,情感真挚,展现了唐代文人间的深厚情谊和对科举功名的向往。
创作背景
此诗作于唐代,是齐己为送别友人孙凤赴京参加科举考试而作。唐代科举制度兴盛,士人通过考试可以获得功名。齐己作为僧人诗人,虽不参与科举,但对友人赴考寄予厚望,诗中既表达了对孙凤才华的肯定,也体现了对科举公平的期待。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)