三日寻李九庄
常建 〔唐朝〕
雨歇杨林东渡头,永和三日荡轻舟。
故人家在桃花岸,直到门前溪水流。
古诗译文
雨停后,我来到杨林东边的渡口,趁着永和三年三月的春光,轻轻荡起小舟。
老朋友的家就在桃花盛开的岸边,溪水一直流淌到他家的门前。
知识点
1. 上巳节:古代传统节日,农历三月初三,人们常在这一天踏青、祓禊(祈福消灾)。 2. 唐代山水田园诗:以描写自然风光和田园生活为主,风格清新淡雅,代表诗人有王维、孟浩然等。 3. 常建:唐代诗人,诗风清丽,擅长描写山水田园。 4. 桃花意象:在中国古典诗歌中,桃花常象征春天、美好和隐逸生活。
古诗注解
- 雨歇:雨停。
- 杨林:地名,或指杨树林。
- 东渡头:东边的渡口。
- 永和三日:指农历三月初三,古代上巳节,人们常在这一天踏青游玩。
- 荡轻舟:划着小船。
- 故人:老朋友,此处指李九。
- 桃花岸:开满桃花的岸边。
- 溪水流:溪水潺潺流淌。
讲解
这首诗以简洁的语言勾勒出一幅春日访友图。首句“雨歇杨林东渡头”点明时间和地点,雨后初晴的杨林渡口,空气清新。次句“永和三日荡轻舟”交代具体时间和行动,三月初三上巳节,诗人悠闲地划着小船。后两句“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”描写友人住所的环境,桃花盛开,溪水环绕,宛如世外桃源。全诗语言平实,意境优美,展现了唐代文人的雅致生活。
古诗赏析
这首诗语言清新自然,意境优美。前两句写雨后初晴,诗人乘舟出发,画面清新明快;后两句写友人住所的环境,桃花盛开,溪水潺潺,充满诗情画意。全诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对友情的珍视和对田园生活的向往。
创作背景
这首诗是唐代诗人常建在春日寻访友人李九时所作。诗中描绘了雨后初晴的清新景色和诗人乘舟寻友的悠闲心情,展现了唐代文人雅士的生活情趣和对自然山水的热爱。
作者信息
常建(708-765),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。古诗数量:常建全部诗词(76首)名句数量:常建经典名句(264条)