送人弃官入道
韩偓 〔唐朝〕
仙李浓阴润,皇枝密叶敷。
俊才轻折桂,捷径取纡朱。
断绁三清路,扬鞭五达衢。
侧身期破的,缩手待呼卢。
社稷俄如缀,雄豪讵守株。
忸怩非壮志,摆脱是良图。
尘土留难住,缨緌弃若无。
冥心归大道,回首笑吾徒。
酒律应难忘,诗魔未肯徂。
他年如拔宅,为我指清都。
古诗译文
仙李树荫浓郁湿润,皇家枝叶繁茂铺展。
才俊轻易折取桂冠,捷径获取高官显位。
挣脱尘网踏上三清路,扬鞭驰骋在通达之衢。
侧身期待一箭中的,缩手等待命运召唤。
社稷突然如线将断,豪杰岂会坐守枯株。
忸怩作态非壮志,摆脱束缚才是良图。
尘土难留此身住,官爵弃之若无物。
潜心归向大道,回首笑我辈庸碌。
酒中律令难忘却,诗魔仍未肯屈服。
他年若得拔宅飞升,请为我指引清都。
知识点
古诗注解
- 仙李:道教传说中老子所植李树,喻指道教渊源。
- 折桂:科举及第的代称,此处暗讽轻易获取功名。
- 纡朱:系佩红色印绶,指高位官职。
- 三清路:道教玉清、上清、太清三境,喻修道之路。
- 呼卢:古代博戏中的胜彩,喻命运机遇。
- 拔宅:道教谓修道成仙后全家升天。
- 清都:天帝居所,指道教仙境。
讲解
本诗核心在"摆脱是良图"五字:
首联以道教意象开篇,暗喻弃官如李树返本归真。颔联尖锐批判官场投机,"轻""取"二字力透纸背。颈联"断绁"如斩断名缰利锁,"扬鞭"展现新生气象。腹联"社稷"句将个人选择上升至时代悲剧,末联"冥心归大道"完成精神涅槃。
特别值得注意的是"诗魔未肯徂"的矛盾表述:即便归隐修道,诗人仍无法完全放弃文学创作,真实反映了唐代文人儒道互补的精神结构。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:前四联铺陈官场虚妄("俊才轻折桂"讽刺科举弊端,"捷径取纡朱"揭露买官鬻爵),中四联刻画决绝姿态("断绁""扬鞭"的果敢,"缩手"的蓄势待发),后四联升华精神追求。艺术特色上:
1. 道教意象密集(仙李、三清、拔宅等)构建超然意境
2. "社稷俄如缀"以丝线将断喻王朝危殆,极具视觉冲击
3. 结尾"笑吾徒"三字,既含自嘲又显觉悟,余韵悠长
创作背景
此诗作于晚唐乱世,韩偓目睹官场腐败、王朝倾颓之际。诗中"社稷俄如缀"直指唐末政权摇摇欲坠,反映了士人对仕途的幻灭感。当时道教盛行,许多文人选择弃官入道,韩偓通过送别友人,既表达对现实政治的批判,也展现了对道教超脱境界的向往。
作者信息