送綦毋三寺中赋得纱灯
李颀 〔唐朝〕
禅室吐香烬,轻纱笼翠烟。
长绳挂青竹,百尺垂红莲。
熠爚众星下,玲珑双塔前。
含光待明发,此别岂徒然。
古诗译文
禅房里香烬微吐,轻纱灯笼罩着如烟的翠色。长绳悬挂着青竹制成的灯架,百尺高处垂下红莲般的纱灯。灯火闪烁仿佛众星降临,玲珑光影映照在双塔之前。纱灯含光等待天明启程,此次离别岂会没有深意。
知识点
1. 作者李颀:唐代边塞诗人,与王维、王昌龄等交游,擅长七言歌行。
2. 诗题特征:唐代“赋得”体诗,多用于文人聚会分题赋诗或咏物赠别。
3. 佛教元素:诗中“禅室”“红莲”“双塔”等体现唐代佛教文化对文学的影响。
4. 咏物诗特点:托物言志,通过对纱灯的描写寄托离别之情与人生感悟。
5. 对仗手法:诗中“熠爚众星下,玲珑双塔前”为工对,体现律诗格律之美。
古诗注解
- 禅室:指僧人参禅修行的房间。
- 香烬:香料燃烧后留下的灰烬,此处指焚香的余烟。
- 熠爚:光芒闪烁、明灭不定的样子。
- 玲珑:形容灯火晶莹剔透的光影。
- 含光:蕴含光芒,指纱灯在夜间发光。
- 明发:天刚亮的时候,指次日清晨出发。
讲解
本诗是一首五言律诗,通过咏纱灯抒发送别之情。首联以禅室香烬、轻纱笼烟起兴,渲染空灵意境;颔联运用“青竹”“红莲”的色彩对照,写纱灯形制;颈联以星、塔为背景,动态描绘灯光璀璨;尾联转折,由景入情,点明离别主题。诗人巧妙将佛寺景物、纱灯光影与离别时刻结合,“含光”既写灯之光华,又喻友人才德,“岂徒然”暗含对未来的期许。全诗虚实相生,意境深远,展现了盛唐咏物诗的艺术成就。
古诗赏析
这首诗以纱灯为咏物对象,实则借物抒怀。首联以“禅室”“轻纱”营造静谧的佛寺氛围;颔联“长绳挂青竹,百尺垂红莲”以夸张笔法勾勒纱灯的高悬之态,红莲比喻纱灯造型,暗含佛教象征;颈联“熠爚众星下,玲珑双塔前”以星光、塔影衬托灯影交错的瑰丽画面;尾联点题,借纱灯“含光待明发”暗喻离别在即,结句“此别岂徒然”升华情感,暗示离别蕴含深意。全诗意象清丽,语言凝练,通过咏物将佛寺景物与离别之情巧妙融合。
创作背景
此诗是唐代诗人李颀为送别友人綦毋三所作。綦毋三生平不详,当为李颀友人,可能是一位僧人。诗中描写寺中纱灯,以灯喻人,借物抒情。唐代佛教兴盛,文人雅士常与僧侣交游,诗中“禅室”“双塔”等意象反映了这一时代背景。李颀通过咏物寄寓对友人的惜别之情与前程祝福。
作者信息
李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。古诗数量:李颀全部诗词(157首)名句数量:李颀经典名句(594条)