送丘为赴上都
刘长卿 〔唐朝〕
帝乡何处是,歧路空垂泣。
楚思愁暮多,川程带潮急。
潮归人不归,独向空塘立。
古诗译文
帝王的都城究竟在何方?面对分岔的路口,我徒然流泪。
楚地的思绪在暮色中愈发愁苦,江上的行程因潮水而急促。
潮水退去,人却未归,我独自站在空荡的池塘边。
知识点
1. 上都:唐代指京城长安,与“东都洛阳”相对。 2. 楚地文化意象:诗中“楚思”承载屈原以来的贬谪文学传统。 3. 中唐诗歌特点:注重个体情感表达,语言趋向凝练含蓄。 4. 刘长卿诗风:后世评其“五言长城”,以五言诗见长,风格清雅悲凉。 5. 潮汐象征:古典诗歌中常以潮水喻时代洪流或人生起伏。
古诗注解
- 帝乡:指帝王居住的都城,此处暗指仕途追求的目标。
- 歧路:分岔的道路,象征人生选择的迷茫。
- 楚思:楚地的愁思,刘长卿曾任楚地官员,此处借指漂泊之愁。
- 川程:江上的行程,呼应“潮急”表现旅途艰险。
- 空塘:空旷的池塘,烘托孤独寂寥的氛围。
讲解
此诗可从三个层面解读:
1. 送别主题:通过“歧路”“不归”等词表现离别的不舍与担忧。
2. 时代隐喻:“帝乡何处”暗含对中央政权衰微的质疑,“潮急”象征社会动荡。
3. 艺术手法:空间上由远(帝乡)及近(空塘),时间上从暮色到潮退,形成双重闭环结构。末句“立”字静态动作中蕴含巨大情感张力,体现唐诗“言有尽而意无穷”的美学追求。
古诗赏析
全诗以“帝乡”发问开篇,奠定迷茫基调。颔联“楚思”“川程”虚实相生,将愁绪融入暮色潮汐。尾联“潮归人不归”用对比手法,强化孤独感,“空塘立”以景结情,余韵悠长。刘长卿善以简淡语言写深婉之情,此诗通过歧路、暮潮等意象,层层递进地展现了中唐文人共同的仕途焦虑与羁旅之悲。
创作背景
此诗作于刘长卿送别友人丘为赴长安(上都)时。安史之乱后,唐王朝由盛转衰,士人仕途多舛。刘长卿此时因刚直被贬,诗中“歧路垂泣”“潮归人不归”既是对友人前程的担忧,亦暗含自身对时代动荡与个人际遇的感慨。
作者信息
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。古诗数量:刘长卿全部诗词(636首)名句数量:刘长卿经典名句(2330条)