思平泉树石杂咏一十首。海上石笋
李德裕 〔唐朝〕
常爱仙都山,奇峰千仞悬。
迢迢一何迥,不与众山连。
忽逢海峤石,稍慰平生忆。
何以慰我心,亭亭孤且直。
古诗译文
常常喜爱仙都山,那里有千仞高的奇峰悬立。
它是那样遥远,不和其他的山相连。
忽然遇到海边山岭的石头,稍稍慰藉了平生的回忆。
用什么来慰藉我的心呢?是那高耸挺立、孤高且笔直的石笋。
知识点
1. 李德裕:唐代政治家、文学家,牛李党争中李党领袖,著有《会昌一品集》等。
2. 借景抒情:这首诗运用了借景抒情的表现手法,通过对石笋等景物的描写,抒发了诗人的情感和志向。
3. 仞:古代长度单位,一仞约合七尺或八尺。
4. 平泉山庄:李德裕在洛阳的别墅,是他退隐后的重要活动场所,也是他诸多诗作的灵感来源地。
古诗注解
- 思平泉树石杂咏一十首:这是李德裕创作的一组诗,共十首,主要吟咏思念中的平泉山庄的树石等景物。
- 海上石笋:指海边像竹笋一样的石头。
- 仙都山:山名,以风景奇特闻名。
- 千仞:形容极高,仞是古代长度单位。
- 迢迢:形容距离遥远。
- 迥:远。
- 海峤:海边的山岭。
- 亭亭:高耸直立的样子。
讲解
我们先来整体读一下这首诗,感受一下诗人所要表达的情感。诗的前两句“常爱仙都山,奇峰千仞悬”,直接表达了诗人对仙都山的喜爱,那千仞高的奇峰悬立山间,景象十分壮观。紧接着“迢迢一何迥,不与众山连”,进一步描绘仙都山的高远和独立,它不与其他山相连,更显其独特。
然后诗人笔锋一转,“忽逢海峤石,稍慰平生忆”,当诗人忽然看到海边山岭的石头时,因为它让诗人想起了曾经喜爱的仙都山等奇景,所以稍稍慰藉了心中的思念。最后“何以慰我心,亭亭孤且直”是全诗的点睛之笔,诗人点出这石笋之所以能慰藉自己,是因为它孤高挺直的姿态,这其实也是诗人自身品格的写照,表达了诗人对孤直品格的坚守和追求。
在学习这首诗时,我们要注意体会借景抒情的手法,理解诗人如何通过对景物的描写来表达自己的情感和志向,同时也可以了解一下李德裕的生平背景,这有助于我们更深入地理解诗歌的内涵。
古诗赏析
这首诗开篇便点出对仙都山的喜爱,“奇峰千仞悬”描绘出仙都山的雄伟奇特,“迢迢一何迥,不与众山连”则突出其高远独立的姿态,奠定了对奇特、独立景物欣赏的基调。
后两句“忽逢海峤石,稍慰平生忆”笔锋一转,由回忆仙都山转到眼前的海峤石,因这石头与记忆中的奇景有相似之处,从而稍稍慰藉了平生的思念。最后“何以慰我心,亭亭孤且直”更是将情感推向深处,点出这亭亭玉立、孤高挺直的石笋之所以能慰藉自己的心灵,正是因为它所具有的孤直之态,这也寄托了诗人自身对孤高正直品格的追求。全诗语言简洁,借景抒情,将对景物的喜爱与个人情志巧妙融合。
创作背景
李德裕是唐代中后期的重要政治家、文学家。他曾在洛阳建有平泉山庄,是他退隐后的休憩之地,山庄中多有奇树异石,是他十分珍视的地方。《思平泉树石杂咏一十首》这组诗便是他在思念平泉山庄时所作,通过对山庄中树石等景物的吟咏,寄托自己的情怀。此诗为其中一首,借对海上石笋的描写,抒发对过往所见奇景的怀念以及自身的情志。
作者信息