送智光禅伯
贯休 〔唐朝〕
万事归一衲,曹溪初去寻。
从来相狎辈,尽不是知音。
乞食林花落,穿云翠巘深。
终希重一见,示我祖师心。
古诗译文
世间万事皆归于一件僧衣,初去曹溪追寻佛法真谛。
平生那些亲近交往之人,竟无一个是真正的知音。
乞食时林中花瓣纷纷飘落,穿越云雾深入青翠山峦。
只盼能再次与您相见,向我昭示祖师禅悟之心。
知识点
曹溪:广东韶关南华寺别称,六祖慧能在此弘法37年,著有《坛经》
诗僧三绝:指贯休、皎然、齐己三位唐代诗画僧,皆以诗、书、画闻名
百衲衣:僧人用碎布缝制的袈裟,象征"纳百川"的包容精神
祖师禅:指达摩至慧能的早期禅宗,强调"不立文字,教外别传"
云游:唐代禅僧"行脚"参学的修行方式,贯穿"随缘任运"思想
古诗注解
- 衲:僧人穿的百衲衣,代指佛法。
- 曹溪:禅宗六祖慧能弘法地,禅宗祖庭。
- 相狎辈:日常亲近交往之人。
- 翠巘:青翠险峻的山峰。
- 祖师心:禅宗初祖达摩传下的"直指人心"禅法。
讲解
本诗核心在"万事归一衲"与"祖师心"的呼应。前四句通过世俗与佛门的对比,展现求道者的精神蜕变:衲衣象征的佛法取代了俗世社交,曹溪成为精神归宿。后四句的"乞食穿云"是修行实践,"终希一见"则是禅者心心相印的终极追求。贯休以送别为缘起,实则阐释了禅宗"明心见性"的根本宗旨。
古诗赏析
全诗以"万事归一衲"开篇,凸显禅宗"万法归一"的哲学观。颔联"从来相狎辈"道出智者在世俗中的孤独,颈联"乞食""穿云"以白描手法展现禅修苦行。尾联"示我祖师心"既是求法之诚,更是对禅宗"以心传心"宗旨的体认。贯休将禅理融入送别,语言简净而意境深远。
创作背景
此诗作于贯休晚年游历江南时期。作为"诗僧三绝"之一,贯休在送别同参道友智光禅师时,既表达了对世俗知音难觅的感慨,更抒发了对曹溪禅法的深切向往。诗中"乞食""穿云"等句,生动反映了晚唐禅僧云游修行的生活状态。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)