送舍弟
李白 〔唐朝〕
吾家白额驹,远别临东道。
他日相思一梦君,应得池塘生春草。
古诗译文
我家的千里马(指弟弟),即将远行踏上东去的道路。
日后思念你时,梦中相见,想必会看到池塘边春草萌生的景象。
知识点
1. 典故运用:"池塘生春草"出自南朝谢灵运《登池上楼》,李白化用此典表达思念自然而生
2. 比喻手法:"白额驹"以骏马喻人,体现盛唐昂扬气象
3. 唐人送别诗特点:多借景物抒怀,此诗以梦境写别情别具一格
4. 李白诗风:本诗体现其"天然去雕饰"的语言特色
古诗注解
- 白额驹:白色额头的骏马,此处比喻才华出众的弟弟。
- 东道:东行的道路,或指东方某地。
- 池塘生春草:化用谢灵运《登池上楼》名句,暗喻思念之情自然萌发。
讲解
此诗核心在"相思"二字。首句以家驹远行起兴,暗含自豪与不舍;后两句突破常规,不写现实离别之苦,转而描绘未来梦中相见时春草萌发的生机景象。这种以乐景写哀情的手法,使离愁更显深婉。诗中"应得"二字尤为精妙,既是对重逢的笃定,又透露出对时光流转的坦然。
古诗赏析
前两句以"白额驹"赞弟之才,平实中见亲切;后两句构思奇绝,将思念具象化为"池塘春草"的梦境,既暗用典故又不露痕迹。全诗语言简练,情感真挚,展现李白诗歌"清水出芙蓉"的自然之美。
创作背景
此诗为李白送别胞弟时所作,具体创作时间不详。唐代士人常因仕宦、游学分离,诗中既含离别不舍,又以"春草"寄寓重逢期盼,反映李白豪迈中的深情。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)