送商季皋

近来听闻你的诗名已广为人知，不必因东归时学问未成而遗憾。
新丰的美酒请你为我畅饮，以此消解对故园离别的伤感之情。

• 比来：近来。
• 尔：你，指商季皋。
• 莫恨：不要遗憾。
• 东归：指返回东方故乡。
• 新丰：地名，以美酒闻名，此处借指饯别之酒。
• 消取：消除、排解。
• 故园：故乡。

本诗通过“诗名-劝慰-饮酒-释怀”的结构展开：
1. 开篇以肯定友人成就拉近距离；
2. “莫恨”转折体现诗人劝勉艺术，淡化离愁；
3. 后两句选用“新丰酒”这一典型意象，既符合唐人饯别习俗，又以酒为情感载体；
4. 末句“伤别情”与“消取”形成矛盾统一，在承认离愁的同时追求超脱，体现佛家思想与文人风骨的结合。
全诗短短四句，完成从赞赏到劝慰再到释怀的情感递进，展现唐代送别诗的典型范式。

全诗语言质朴，情感真挚。首句肯定友人的诗名，次句以“莫恨”劝慰，展现豁达胸怀。后两句以“新丰酒”为媒介，将离别之情转化为共饮之乐，既显洒脱，又暗含深情。诗中“故园伤别情”点明主题，而“消取”一词则体现了诗人以酒释怀的典型唐人风度。

此诗为唐代诗僧皎然送别友人商季皋所作。商季皋即将东归故乡，皎然以诗相赠，既赞许其诗才，又劝慰其不必为学问未成而遗憾，并以酒饯别，表达对友情的珍重和对离愁的宽解。