送人还吴
未知 〔唐朝〕
人心不忘乡,矧余客已久。
送君江南去,秋醉洛阳酒。
赠言幽径兰,别思河堤柳。
征帆暮风急,望望空延首。
古诗译文
人心总是眷恋故乡,何况我客居异乡已经很久。我在洛阳为你饯行,秋天里共醉美酒。将幽径的兰花作为临别赠言,离别的愁思如同河堤上的垂柳。黄昏时分,风势急促,你的船帆渐行渐远,我只能久久地眺望,徒然伸长颈项。
知识点
1. 送别诗:中国古代诗歌重要题材之一,多抒发离愁别绪、对行人的祝愿或宽慰。
2. 意象运用:
- 柳:因“柳”与“留”谐音,以及柳条依依的姿态,成为赠别、惜别的象征符号。
- 兰:象征高洁、坚贞的品德,常用于赞美友人或表达君子之交。
- 秋:秋季的萧瑟景象常与离愁、思乡等感伤情绪相结合。
3. 地理概念:
- 吴:春秋时吴国故地,大致相当于今苏南、上海、浙北一带。
- 洛阳:唐代东都,政治、经济、文化中心之一,多文人墨客聚集。
4. 诗歌结构:此诗为五言律诗,共八句,四联(首联、颔联、颈联、尾联),中间两联要求对仗。
古诗注解
- 吴:指今江苏南部、浙江北部一带,古属吴地。
- 矧(shěn):况且,何况。
- 江南:长江以南地区,此处指友人返回的吴地。
- 秋醉洛阳酒:点明送别的时间和地点,即秋天在洛阳饮酒饯别。
- 幽径兰:幽静小路上的兰花,象征高洁的品行和友谊。
- 河堤柳:河堤上的柳树,古人有折柳赠别的习俗,“柳”谐音“留”,表达依依惜别之情。
- 征帆:远行的船帆。
- 望望:一再眺望。
- 延首:伸长脖子,形容急切眺望的样子。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面入手:首先,理解诗题《送人还吴》明确了事件(送别)和方向(友人回吴地)。其次,逐句解析诗意,注意关键字词的含义,如“矧”表示递进关系,“望望”和“延首”的动作描写突出盼望之切。再次,重点赏析诗歌中运用的意象(兰、柳、秋、帆、风等)及其承载的情感内涵和文化意义。复次,分析诗歌的结构,体会首联的直抒胸臆、中间两联的含蓄象征与工整对仗、尾联的情景交融与意境营造。最后,整体把握诗歌情感,它不仅是送别友人之作,更是诗人自身羁旅思乡之情的流露,这种双重情感的交织增强了诗歌的感染力。通过这样的讲解,可以更深入地理解这首送别诗的艺术魅力和情感深度。
古诗赏析
这首诗以送别为主题,巧妙地将送别之意与思乡之情融合在一起。首联直抒胸臆,点明人心怀乡是普遍情感,并以自身久客的经历加深这份共鸣,为全诗奠定深沉的感情基调。颔联交代送别的时间、地点和场景,秋日的萧瑟与醉酒的酣畅形成对比,暗含离别的复杂心绪。颈联运用“幽径兰”与“河堤柳”两个经典意象,“赠言”表达对友人品格的赞许和美好祝愿,“别思”则形象地传达了千丝万缕、缠绕不休的离愁。尾联画面感极强,通过“暮风急”、“征帆”远去的动态描写,和诗人“望望空延首”的静态塑像,将离别后的怅惘与不舍刻画得淋漓尽致,余韵悠长。全诗语言质朴自然,情感真挚动人,对仗工整,意象选择精当,是唐代送别诗中的佳作。
创作背景
此诗题为《送人还吴》,作者为唐朝一位佚名诗人。从诗中“秋醉洛阳酒”可知,送别地点在洛阳(唐代东都),时间为秋季。诗人自身亦是久客他乡之人(“矧余客已久”),在送友人返回江南故乡吴地时,触动了自身的乡愁,故而写下这首情感真挚的送别诗。诗歌反映了唐代士人游宦、交往的生活常态,以及普遍存在的思乡情怀。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)