送潘三入京
未知 〔唐朝〕
故人嗟此别,相送出烟坰.柳色分官路,荷香入水亭。
离歌未尽曲,酌酒共忘形。
把手河桥上,孤山日暮青。
古诗译文
老朋友啊,感叹这一别,我们相送到烟雾缭绕的郊野。
柳树的颜色分界着官道,荷花的香气飘入水亭之中。
离别的歌声尚未唱完,我们举杯畅饮,暂时忘却形迹束缚。
手握着你的手站在河桥之上,只见孤山在夕阳暮色中一片青翠。
知识点
1. 本诗作者周瑀为唐代诗人,生平事迹史载不详,此诗为其传世的代表作之一。
2. 唐代送别诗是唐诗的重要题材,代表作品有王维《送元二使安西》、李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》等。
3. 诗中的"柳"意象:古人有折柳送别的习俗,"柳"谐音"留",寓意挽留之意,在送别诗中常见。
4. 本诗为五言律诗格式,共八句四联,颔联与颈联对仗工整。
5. 诗中"忘形"一词出自《庄子·渔父》,原指不拘形迹,此处借用表示饮酒时忘却礼法束缚。
6. 唐代科举制度下,士人入京赴考、任职是常见的人生经历,送别诗多与此相关。
古诗注解
- 嗟:感叹、叹息。
- 烟坰(jiōng):烟雾弥漫的郊外。坰,指郊野、远地。
- 官路:通往京城的官道。
- 忘形:忘却形迹、不拘形迹,形容饮酒时开怀畅饮、不拘礼节的状况。
- 孤山:诗中指独立的山峰,可能实指某座山,也可能泛指远处的山峦。
- 日暮青:夕阳西下,山色呈现出青黛之色。
讲解
《送潘三入京》是一首典型的唐代送别诗,全诗以送别为主线,通过对景物和动作的描写,表达了诗人与友人潘三之间的深厚情谊和离别时的不舍之情。
诗歌主题: 这首送别诗的主题明确,就是表达诗人对友人入京远行的依依惜别之情。全诗没有过度渲染离愁,而是以含蓄深沉的方式表达情感,体现了唐代送别诗"哀而不伤"的审美特点。
艺术特色:
一是情景交融。诗中"烟坰""柳色""荷香""孤山日暮"等景物描写,既展现了送别的环境氛围,又借景抒情,烘托出离别的感伤情绪。
二是对仗工整。颔联"柳色分官路,荷香入水亭"和颈联"离歌未尽曲,酌酒共忘形"对仗严谨,音韵和谐,体现了律诗的特点。
三是用典自然。"忘形"一词出自《庄子》,诗人在此借用,既符合饮酒送别的场景,又增添了文化内涵。
思想感情: 全诗表达了诗人对友人远行的不舍与祝福。虽有离愁,但不颓废,在"共忘形"的洒脱中,体现出唐人开阔的胸襟和真挚的情谊。
这首诗虽篇幅短小,但意境深远,情感真挚,是唐代送别诗中的精品之作。
古诗赏析
这首送别诗情感真挚,意境深远,全诗以送别为主线,融情于景,情景交融。
首联:"故人嗟此别,相送出烟坰"。开篇点题,"嗟"字表达了诗人对分别的感叹和不舍,"烟坰"描绘出送别地点的朦胧景象,为全诗奠定了感伤的基调。
颔联:"柳色分官路,荷香入水亭"。此联对仗工整,"柳色"暗用古人折柳送别的习俗,"荷香"则点出送别的季节(夏季)。柳色与官路相映,荷香与水亭相合,画面优美而富有诗意。
颈联:"离歌未尽曲,酌酒共忘形"。写临别之际,离歌还未唱完,诗人与友人便举杯共饮,试图借酒消愁、忘却离别的痛苦。"忘形"二字生动地描绘出两人醉酒后不拘形迹、开怀畅饮的状态。
尾联:"把手河桥上,孤山日暮青"。全诗在"把手"(握手)的动作中收尾,"日暮青"的孤山景象象征着友人远去、诗人独自送别的孤寂。夕阳西下的苍青山色,既是对眼前景致的描绘,也隐喻着友情的深沉与离别的惆怅。
整首诗语言简练,意境优美,既有对友人远行的不舍,也有对未来的美好祝愿,是唐代送别诗中的佳作。
创作背景
这首诗创作于唐代,是诗人周瑀的作品。从诗的内容来看,这是送别友人潘三入京之作。唐代士人赴京赶考、任职是常见的人生际遇,送别诗在唐代尤为盛行。诗人与友人潘三在郊外送别,共饮饯行,临行之际依依惜别。全诗情景交融,通过对柳色、荷香、孤山、日暮等景物的描写,衬托出送别时的离愁别绪,展现了唐代文人之间真挚的情谊。
作者信息