送南中尉
未知 〔唐朝〕
羡君初拜职,嗟我独无名。
且是正员尉,全胜兼试卿。
古诗译文
羡慕你刚刚被授予官职,感叹我自己却一无所有。
况且你担任的是正式编制的县尉,这比那些兼任试用性质的卿官要强得多。
况且你担任的是正式编制的县尉,这比那些兼任试用性质的卿官要强得多。
知识点
1. 县尉:唐代县级行政机构中的重要佐官,主要负责一县的治安、捕盗等事务,品级不高(通常为从九品下至从八品下),但往往是士人初入仕途的起点。
2. 官职制度:唐代官职有“正员官”与“员外官”、“试官”等区别。“正员官”是编制内的正式官员;“兼试”则表示非正职或试用,地位和权力通常不及正员官。
3. 唐代送别诗:送别是唐诗常见题材,多表达离别之情、勉励之意或身世之感。此诗将送别与个人仕途感慨相结合,是此类诗歌的一个侧面。
4. 作者佚名:此诗作者不详,说明唐代有大量诗歌流传下来,但作者信息已湮没在历史中,这也反映了唐代诗歌创作的普遍性。
古诗注解
- 南中尉:指诗题中的“南中尉”,是作者送别的对象,一位被任命为县尉的友人。“南中”可能指地名或方位。
- 拜职:被授予官职。
- 无名:这里指没有功名、官职,身份低微。
- 正员尉:正式编制的县尉。唐代县尉是县级行政机构中负责治安等事务的官员,“正员”指正式的官职编制,区别于临时或试用性质的“兼试”官。
- 兼试卿:兼任的、试用性质的卿官。“卿”是较高的官衔,但“兼试”表示并非实授,地位和待遇可能不如正式的“正员尉”。
讲解
这首诗的核心情感在于“羡”与“嗟”的对比。讲解时可重点分析诗人如何通过简洁的语言展现这种复杂心态。首联开门见山,点明情绪基调。“羡”是替友人高兴,“嗟”是为自己悲哀,一扬一抑。颔联则具体解释“羡”的原因:友人的官职不仅是实职(正员尉),而且比那些听起来高大上但实为虚衔的“兼试卿”要强。这体现了诗人对官场现实的清醒认识,也暗示了他所看重的是实实在在的功名,而非虚名。整体来看,诗歌在送别中融入了强烈的个人身世之感,使得这首小诗超越了简单的客套应酬,具有更深刻的情感内涵。它让我们看到了古代知识分子在仕宦道路上的渴望、无奈与价值取向。
古诗赏析
这首送别诗短小精悍,情感真挚。首句“羡君初拜职”直抒胸臆,表达了对友人获得官职的羡慕之情;次句“嗟我独无名”则笔锋一转,流露出诗人自身功名未就的叹息,形成鲜明对比,凸显了内心的复杂情绪。后两句“且是正员尉,全胜兼试卿”是对友人官职的具体评价,指出其职位的优越性(正式编制,胜过虚衔),这既是对友人的肯定和安慰,也暗含了诗人对仕途规则的熟悉和对真正功名的向往。全诗语言朴实,不事雕琢,却生动地刻画了唐代下层文人在仕途追求中的典型心态,既有友情,亦有自伤,具有一定的社会意义。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人所作,题为《送南中尉》。从内容推断,创作背景是诗人送别一位友人(“南中尉”)赴任县尉之职。诗人自己可能是一位怀才不遇、尚未取得功名的士人,在与友人对比之下,既为对方感到高兴,又不禁生出对自身境遇的感慨和失落。这反映了唐代文人阶层中普遍存在的对仕途的渴望与现实的落差。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)