送孟宾于
未知 〔唐朝〕
曾闻洛下缀神仙,火树南栖几十年。
白首自忻丹桂在,诗名已得四方传。
行随秋渚将归雁,吟傍梅花欲雪天。
今日还家莫惆怅,不同初上渡头船。
古诗译文
曾听说您在洛阳依附于仙人般的名士,像火树一样在南方栖息生活了几十年。
如今虽已白发苍苍,却因家中有贤才而欣慰,诗歌的名声早已传遍四面八方。
出行时伴着秋日水渚边将要归巢的大雁,吟咏诗篇时依傍着梅花,正赶上快要下雪的天气。
今日回到家乡不要惆怅伤感,已不同于当初登上渡头船只离开时的情景了。
知识点
1. 孟宾于是五代十国时期重要诗人,其诗歌在当时有一定影响力。
2. 诗中运用了比喻的修辞手法,如“火树”比喻孟宾于的才华,“丹桂”比喻优秀子弟。
3. 古诗中常见的意象,如“归雁”常与思乡、归乡相关,“梅花”常象征高洁的品格。
4. “洛下”在古代文学作品中常指代洛阳,洛阳在历史上是文化繁盛之地,多有文人墨客聚集。
古诗注解
- 洛下:指洛阳。
- 缀神仙:依附于仙人般的名士,这里指与有才华、有名望的人交往。
- 火树:比喻孟宾于才华出众,如火焰般耀眼。
- 南栖:在南方居住。
- 白首:指年老,头发变白。
- 忻:同“欣”,欣慰、喜悦。
- 丹桂:比喻优秀的子弟或人才。
- 秋渚:秋日的水渚,水边的小块陆地。
- 归雁:将要归巢的大雁。
- 惆怅:伤感、失意。
- 渡头:渡口。
讲解
这首送别诗,首先从孟宾于的过往经历入手,让我们了解到他曾在洛阳与名士交游,在南方生活多年,这为我们勾勒出他丰富的人生轨迹。接着,通过“白首自忻丹桂在,诗名已得四方传”,既写出了他年老时的欣慰,也点出了他在诗歌领域的成就,让我们看到一个在人生和事业上都有所得的形象。
颈联的景物描写十分精彩,“行随秋渚将归雁,吟傍梅花欲雪天”,不仅描绘了送别时的秋日景象,归雁暗示归乡,梅花则衬托出孟宾于的雅致与品格,情景交融,让我们感受到送别时的氛围。最后,诗人劝慰孟宾于归乡不要惆怅,因为如今的他已不同于当初离开时,既有对友人的理解,也有美好的祝愿。
整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,通过对孟宾于生平、成就、送别场景的描写,表达了深厚的送别之情,同时也让我们感受到古代文人之间的交往与情谊。
古诗赏析
这首诗围绕送别孟宾于展开,首联回忆其过往在洛阳与名士交往,以及在南方多年的生活,勾勒出其丰富的人生经历。颔联写其虽年老却因家中有才而欣慰,且诗名远播,展现出其人生的成就与满足。颈联以秋日归雁、傍梅吟诗作景,营造出清幽的氛围,既描绘了送别时的环境,也衬托出孟宾于的诗人气质。尾联劝慰其归乡勿惆怅,今时不同往日,暗含对其归乡后的美好祝愿,情感真挚,语言平实却饱含深意。全诗结构严谨,情景交融,将对友人的了解、赞赏与送别之情巧妙融合。
创作背景
由于此诗作者未知,创作背景难以确切考证。从诗句内容来看,是诗人为送别孟宾于而作。孟宾于是五代十国时期的诗人,曾在南方生活多年,诗歌名声远扬。此诗可能创作于孟宾于年老归乡之际,诗人通过诗句描绘其生平经历与当下情景,表达送别之情。
作者信息