送庐山衲僧
贯休 〔唐朝〕
飞锡下崆gk,清高世少双。
冻天方筛雪,别我去何邦。
烧绕赤乌亥,云漫白蚌江。
路人争得识,空仰鬓眉庞。
古诗译文
手持锡杖飞下崆峒山,清高品格世间少有。
寒天里正飘洒着雪花,你离开我要去往何方?
赤乌般的烈火燃烧天际,白云弥漫白蚌江上。
路人都争相认识你,只能仰望你鬓发眉庞。
知识点
1. 贯休:唐末五代著名诗僧,字德隐,俗姓姜,婺州兰溪人。工诗善画,尤以罗汉像著称。 2. 衲僧:指穿百衲衣的僧人,多为修行高深的和尚。 3. 锡杖:僧人用具,杖头有金属环,行走时发出声响,又称"鸣杖"。 4. 崆峒山:道教名山,传说黄帝曾在此问道于广成子。 5. 赤乌:典出《淮南子·精神训》:"日中有踆乌",后以赤乌代指太阳。
古诗注解
- 飞锡:僧人手持锡杖飞行,形容僧人云游。
- 崆gk:即崆峒山,传说中仙人居住的地方。
- 赤乌:古代传说中的太阳神鸟,此处比喻烈日。
- 白蚌江:江名,具体位置不详,可能指江水如白蚌般洁白。
- 鬓眉庞:形容僧人庄严的容貌。
讲解
这首诗展现了唐代僧诗的艺术特色。首联"飞锡""清高"二词即勾勒出云游僧的超凡形象。诗人善用对比手法:颔联"冻天"的寒冷与颈联"烧绕"的炽热形成温度对比;"赤乌"的红与"白蚌"的白构成色彩对比。尾联"路人争识"的世俗热闹与"空仰"的宗教崇高又形成意境对比。全诗语言简练而意境深远,既遵循近体诗格律,又充满禅意,体现了诗僧贯休将佛教思想与诗歌艺术完美融合的创作特点。
古诗赏析
全诗以"飞锡"开篇,突显僧人云游的飘逸形象。"清高世少双"直接赞美友人的品格。颔联以"筛雪"的寒冷景象烘托离别氛围,设问句式更添不舍之情。颈联"赤乌""白蚌"的鲜明色彩对比,展现壮阔的自然景象。尾联通过路人争识的侧面描写,进一步衬托友人的不凡。贯休善用意象组合,将离别之情与自然景物巧妙融合,体现了僧诗特有的空灵超脱。
创作背景
此诗为唐代诗僧贯休送别庐山衲僧所作。贯休与庐山衲僧同为僧人,且志趣相投,交情深厚。诗中既表达了对友人清高品格的赞美,又流露出依依惜别之情。唐代佛教兴盛,僧人间云游往来频繁,此类送别诗反映了当时僧侣的生活状态和精神追求。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)