送客入蜀
杨凝 〔唐朝〕
剑阁迢迢梦想间,行人归路绕梁山。
明朝骑马摇鞭去,秋雨槐花子午关。
古诗译文
明天一早就要骑马扬鞭踏上旅程,在秋雨绵绵、槐花飘落的时节,经过那子午关。
知识点
古诗注解
- 剑阁:指剑门关,在今四川剑阁县北,是古代由秦入蜀的险要关隘。
- 迢迢:形容路途遥远。
- 梁山:此处应指陕西南部的梁山(今属汉中地区),是古蜀道途经的山脉之一。
- 摇鞭:挥动马鞭,意指启程、出发。
- 槐花:点明送别时节在秋季,槐花于夏末秋初开放。
- 子午关:古关隘名,是子午道(古代连接关中与汉中的一条重要通道)上的关口,位于今陕西西安南部。
讲解
这首诗的讲解可以从“空间”与“情感”两条线索展开。
首先,在空间布局上,诗人匠心独运。诗的前两句写远景和虚景,“剑阁迢迢”是友人旅程的终点,也是诗人遥想的极限;“绕梁山”是途中一段具体的艰险。后两句则写近景和实景(即将发生的),从“明朝”的离别动作,到“子午关”这个送别的最后一站。这种由远及近、由虚入实的空间转换,使得送别的情感有了具体的附着和递进。
其次,在情感表达上,诗人采用了含蓄蕴藉的手法。全诗没有直抒胸臆的“愁”字或“别”字,而是将情感完全融入对路途和景物的描写中。“梦想间”透露出平日对友人目的地和旅程的牵挂;“秋雨槐花”这一组合意象,以凄清、萧瑟的景物氛围,渲染出浓重的离愁别绪。尤其是“槐花”一词,既点明时令,其易于飘零的特质也暗喻了人生的聚散无常。
最后,“子午关”作为全诗收束的地点,意味深长。它既是友人踏上真正险途的起点,也是诗人目送所及的终点。在此处叠加“秋雨”与“槐花”,使得这个地理坐标同时成为一个情感凝聚的意象,让读者仿佛能看见诗人于秋雨中独立,目送友人身影消失在关隘之外,画面苍凉,情意绵长。
古诗赏析
这首诗以虚实相生的笔法,勾勒出一幅情深意长的秋日送别图。首句“剑阁迢迢梦想间”从空间上的极度遥远(剑阁)和心理上的深切怀想(梦想)落笔,为全诗奠定了苍茫悠远的基调。次句“行人归路绕梁山”则具体描绘了友人归途的曲折艰险,“绕”字形象地写出了蜀道的盘旋迂回。
后两句笔锋转向次日清晨的离别场景,“明朝骑马摇鞭去”是动态的、充满离愁的瞬间定格。末句“秋雨槐花子午关”尤为精妙,将特定的时间(秋)、气候(雨)、景物(槐花)与地点(子午关)融为一体,构成一个极具画面感和感染力的意境。秋雨的凄清、槐花的零落,与关隘的冷寂相互映衬,不言离愁而离愁自现,含蓄隽永,余韵悠长。全诗情感深沉而不外露,通过对路途与景物的层层渲染,将对友人的关切与惜别之情表达得淋漓尽致。
创作背景
作者信息