送客
陈子昂 〔唐朝〕
故人洞庭去,杨柳春风生。
相送河洲晚,苍茫别思盈。
白蘋已堪把,绿芷复含荣。
江南多桂树,归客赠生平。
古诗译文
老朋友即将前往洞庭,春风中杨柳新绿生长。
傍晚时分在河洲相送,离别的愁思弥漫苍茫。
白蘋已可随手采摘,绿芷又焕发芬芳。
江南多有桂树生长,归去的客人请带走我平生的情意。
知识点
1. 陈子昂:初唐诗人,诗歌革新先驱,提倡"汉魏风骨"
2. 送别诗:唐代流行题材,常结合景物描写抒发情感
3. 意象运用:杨柳/白蘋等植物意象具有特定文化内涵
4. 对仗手法:颔联"白蘋已堪把,绿芷复含荣"工整自然
5. 地理知识:洞庭湖在唐代是重要的地理和文化符号
古诗注解
- 故人:老朋友
- 洞庭:洞庭湖,位于湖南北部
- 河洲:河边沙洲
- 白蘋:水中浮萍,春季生长
- 绿芷:香草名,象征高洁
- 桂树:南方常见树木,象征美好
讲解
这首诗的解读要点:
1. 注意时间线索:从"春风"到"晚"的时间推移
2. 把握空间转换:由送别地到想象中的江南
3. 理解植物意象的象征意义:
- 杨柳:离别
- 白蘋/绿芷:品格高洁
- 桂树:美好祝愿
4. 末句"赠生平"的深刻含义:将一生情谊寄托于赠别
古诗赏析
全诗以"杨柳春风"起兴,通过"白蘋""绿芷"等意象层层递进:
1. 前两联写送别场景,以苍茫暮色烘托离情
2. 后两联转向江南风物,暗含对友人归途的想象
3. "赠生平"句将情感推向高潮,表现超越时空的友谊
诗歌语言清新自然,意象选择典型,体现了陈子昂"风骨端翔"的诗风。
创作背景
此诗作于陈子昂任职长安期间,为送别友人南归洞庭而作。唐代士人常因仕宦迁徙,离别成为常见主题。诗人借春日景物抒发对友人的不舍之情,展现了盛唐时期文人间的深厚情谊。
作者信息
陈子昂(约公元661~公元702),唐代文学家,初唐诗文革新人物之一。字伯玉,汉族,梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗,后世称为陈拾遗。光宅进士,历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害,忧愤而死。其存诗共100多首,其中最有代表性的是《感遇》诗38首,《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。古诗数量:陈子昂全部诗词(177首)名句数量:陈子昂经典名句(569条)