送戴秀才
李中 〔唐朝〕
已是殊乡客,送君重惨然。
河桥乍分首,槐柳正鸣蝉。
短棹离幽浦,孤帆触远烟。
清朝重文物,变化莫迁延。
古诗译文
已经是异乡的客人，送别你更加悲伤。在河桥刚刚分手，槐树和柳树正有蝉鸣。短桨离开幽静的水滨，孤帆触及远方的烟雾。当代重视文化文物，变化不要拖延。
知识点
作者李中是唐朝诗人，生平不详，诗作多涉及送别和山水题材。 本诗为五言律诗，共八句，符合律诗格律。 诗题“送戴秀才”表明这是一首送别诗，戴秀才可能是李中的友人。 诗中“清朝”指唐朝清平时代，非指清代。 主题包括离别、友情和劝勉，反映了唐代文人的交往和价值观念。
古诗注解
- 殊乡客: 异乡的客人，指作者自己身处他乡。
- 重惨然: 更加悲伤，形容离别时的深切哀愁。
- 河桥: 河上的桥，常作为送别之地。
- 乍分首: 刚刚分手，指离别瞬间。
- 槐柳: 槐树和柳树，夏季景物，象征离别季节。
- 鸣蝉: 蝉鸣，暗示夏天，增添离别氛围。
- 短棹: 短桨，代指小船。
- 幽浦: 幽静的水滨，描绘离别地点。
- 孤帆: 孤独的帆船，象征友人远行。
- 远烟: 远方的烟雾，比喻前程渺茫或遥远。
- 清朝: 指清明的朝代，唐朝，强调当代重视文化。
- 文物: 文化文物，代表文明和学术。
- 变化: 指世事变迁，人生变化。
- 迁延: 拖延，劝勉友人及时努力。
讲解
这首诗整体围绕送别主题展开。首句“已是殊乡客”设定背景，突出作者自身漂泊，增强离别之痛。次句“送君重惨然”直接抒情。三四句“河桥乍分首,槐柳正鸣蝉”以景物烘托离别时刻，蝉鸣象征夏日离别。五六句“短棹离幽浦,孤帆触远烟”通过小船和远烟意象，暗示友人远行和前途未卜。最后两句“清朝重文物,变化莫迁延”转为劝勉，鼓励友人把握时代机遇，积极进取。全诗情感真挚，结构紧凑，语言优美，是唐代送别诗的典范之作。
古诗赏析
这首诗以五言律诗的形式，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了离别的哀愁与劝勉。前两句直接点明异乡送别的悲伤，中间四句描绘河桥分手的场景，槐柳鸣蝉、短棹孤帆等意象生动，营造出凄清的氛围。后两句转折，以“清朝重文物”劝勉友人珍惜时代机遇，不要拖延变化。语言简练，意境深远，体现了李中诗歌的含蓄和情感深度。
创作背景
这首诗是唐朝诗人李中所作，创作于送别友人戴秀才时。李中生活在唐朝中期，社会相对稳定，但个人常经历离别。戴秀才可能是一位赴京赶考或任职的文人，诗中表达了作者在异乡送别的悲伤之情，同时融入了对友人的劝勉和期望，反映了唐代文人重视友情和功名的时代背景。
作者信息
五代南唐诗人，生卒年不详，大约920－974年在世。字有中，江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷，今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗，成痴成魔，勤奋写作，自谓“诗魔”，创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来，多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切，尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的古诗数量：李中全部诗词(295首)名句数量：李中经典名句(1054条)