送别萧二
陈翊 〔唐朝〕
橘花香覆白蘋洲,江引轻帆入远游。
千里云天风雨夕,忆君不敢再登楼。
古诗译文
橘花的香气覆盖着白蘋洲,江水牵引着轻帆驶向远方。千里之外的云天下风雨交加的夜晚,怀念你而不敢再登上高楼。
知识点
1. 白蘋洲:指长满白蘋的水中小洲,古诗中常用来象征离别或思念之地。
2. 轻帆:指轻快的船帆,古诗中常用以形容船只远行的轻盈之态。
3. 登楼:古人常登高望远以寄托思念之情,如王粲《登楼赋》即为此类题材的代表作。
4. 唐代送别诗:唐代诗歌中常见送别题材,多通过景物描写抒发离愁别绪,如王维《送元二使安西》、李白《赠汪伦》等。
古诗注解
- 橘花香覆白蘋洲:橘花的香气弥漫在白蘋洲上。白蘋洲,指长满白蘋的水中小洲。
- 江引轻帆入远游:江水牵引着轻快的帆船,驶向远方。轻帆,指轻快的船帆。
- 千里云天风雨夕:千里之外的天空,风雨交加的夜晚。云天,指天空。
- 忆君不敢再登楼:因为思念你而不敢再登上高楼。登楼,古人常登高望远以寄托思念之情。
讲解
这首诗以送别为主题,通过描绘自然景物和抒发内心情感,展现了诗人对友人的深厚情谊。首句“橘花香覆白蘋洲”以嗅觉和视觉的结合,营造出送别时的氛围;次句“江引轻帆入远游”以动态的画面表现友人远行的场景。后两句转入抒情,“千里云天风雨夕”以风雨之夜烘托思念之情,末句“忆君不敢再登楼”则直接点明因思念而不敢登高的心理,情感含蓄而深沉。全诗情景交融,语言凝练,是唐代送别诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了送别时的场景和情感。前两句写景,橘花飘香、江水轻帆,画面清新而富有诗意;后两句抒情,风雨之夜因思念友人而不敢登楼,情感真挚动人。全诗语言简练,意境深远,展现了唐代送别诗的典型风格。
创作背景
这首诗是唐代诗人陈翊送别友人萧二时所作。诗中通过描绘橘花飘香、江水轻帆的景象,抒发了对友人远行的依依不舍之情,并在风雨之夜因思念而不敢登楼,表达了深切的离愁别绪。
作者信息
碧树笼秋池,锦帐迎风开。水光曳倒影,矮菊纷舆台。春风木芍药,是花岂云来。淡妆绝脂粉,独秀墙之隈。仿佛秦与虢,上马犹徘徊。持以赠美有,斜插乌云堆。古诗数量:陈翊全部诗词(14首)名句数量:陈翊经典名句(28条)