松柏歌
佚名 〔先秦〕
松邪柏邪。
住建共者客邪。
古诗译文
松树啊,柏树啊。
让住建共同居住的人是客居者吗?
让住建共同居住的人是客居者吗?
知识点
先秦诗歌多为集体创作,常与民间习俗关联;松柏在传统文化中象征坚毅、长寿;古诗中“邪”为语气助词,需结合上下文理解;本诗可能反映古代居住制度的雏形。
古诗注解
- 松邪柏邪:“邪”同“耶”,句末语气词,表示疑问或感叹,相当于现代汉语的“啊”“吗”。松、柏象征坚贞、长寿,此处可能暗喻某种人物或情境。
- 住建共者客邪:“住建”或指建造住宅、共同居住;“共”有共同之意;“客”指客居者、外来人。全句意为:让(我们)共同居住于此的人是客居者吗?隐含对居住者身份或关系的疑问。
讲解
《松柏歌》虽仅两句,但内涵丰富。首句以自然物象“松柏”引发联想,暗示稳固、长久的环境;第二句转入人事,通过“客邪”的疑问,表达对共同生活者身份的审视。讲解时需注意:一是结合先秦社会背景,理解其可能关联的居住仪式或族群观念;二是体会诗歌的象征手法,松柏既可指实物,也可能喻指人物品质;三是把握诗歌的疑问语气,感受古人对人际关系的最初哲思。
古诗赏析
此诗语言简练,意境深邃。以“松柏”起兴,既点明环境,又寓含坚贞不移的象征;后句转向对“住建共者”身份的诘问,短短两句构成空间与人事的对比,透露出对客居者与本土关系的微妙探讨。全诗节奏短促,留白广阔,体现了先秦歌谣质朴而富含哲理的风格。
创作背景
本诗出自先秦时期,作者佚名,可能为民间歌谣或仪式诵词。先秦诗歌多与祭祀、劳动、社会生活相关,《松柏歌》或与古代居住仪式、族群关系有关,借松柏的象征意义表达对共同生活者身份的追问,反映早期社会对居住权和群体归属的朴素思考。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)