司马相如琴歌
张祜 〔唐朝〕
凤兮凤兮非无皇,山重水阔不可量。
梧桐结阴在朝阳,濯羽弱水鸣高翔。
古诗译文
凤凰啊凤凰,并非没有君王,山重水阔无法度量。梧桐树在朝阳下结成绿荫,在弱水中洗涤羽翼,高声鸣叫着飞翔。
知识点
1. 意象运用:诗中使用凤凰、梧桐、弱水等传统意象,赋予诗作深厚文化内涵。
2. 典故化用:引用司马相如《凤求凰》的典故,增强诗的历史感和情感表达。
3. 对仗工整:诗句结构对称,如“山重水阔”对“梧桐结阴”,体现唐诗的音韵美。
4. 象征手法:通过自然景物象征人生境遇,如“朝阳”代表希望,“弱水”代表净化。
5. 作者背景:张祜是唐代著名诗人,擅长乐府和宫词,作品多以怀古和抒情为主。
2. 典故化用:引用司马相如《凤求凰》的典故,增强诗的历史感和情感表达。
3. 对仗工整:诗句结构对称,如“山重水阔”对“梧桐结阴”,体现唐诗的音韵美。
4. 象征手法:通过自然景物象征人生境遇,如“朝阳”代表希望,“弱水”代表净化。
5. 作者背景:张祜是唐代著名诗人,擅长乐府和宫词,作品多以怀古和抒情为主。
古诗注解
- 凤兮: 指凤凰,古代传说中的神鸟,象征祥瑞和高洁。
- 非无皇: 并非没有君王,暗指司马相如以凤自比,表达渴望遇明君。
- 山重水阔: 形容路途艰险、遥远,比喻人生或仕途的艰难。
- 梧桐结阴: 梧桐树是凤凰栖息的树木,结阴表示繁茂,象征美好环境。
- 朝阳: 指太阳初升的方向,比喻光明和希望。
- 濯羽弱水: 濯羽指洗涤羽毛,弱水是传说中的河流,象征净化和高洁行为。
- 鸣高翔: 高声鸣叫并飞翔,表示自由和远大志向。
讲解
这首诗是张祜对司马相如琴歌的再创作,以凤凰自喻,表达了对明君和知音的向往。前句“凤兮凤兮非无皇”直接点题,暗示虽有能力却无人赏识;后句通过“梧桐”“弱水”等意象,描绘凤凰的高洁和自由。整体上,诗作融合了历史典故和个人情感,语言优美,寓意深刻。在唐代,这类借古咏怀的诗作常见,反映了文人对理想世界的追求和现实困境的反思。讲解时需注意意象的象征意义和作者的生平背景,以更好地理解诗的内涵。
古诗赏析
这首诗以凤凰为意象,通过“山重水阔”等自然景观的描绘,营造出一种宏大而艰险的意境。前句“凤兮凤兮非无皇”直接引用古语,强调凤凰的高洁和孤独;后句“梧桐结阴在朝阳”等则通过优美意象,展现凤凰的翱翔姿态。全诗语言简练,寓意深远,既赞美了司马相如的才情,又暗含作者自身对仕途和人生的感慨,体现了唐诗的含蓄和象征手法。
创作背景
这首诗是唐代诗人张祜所作,借咏司马相如的琴歌《凤求凰》来抒发自身情怀。张祜生活于中晚唐时期,仕途坎坷,常以古喻今。诗中化用司马相如追求卓文君的典故,表达对理想和知音的渴望,同时也反映了唐代文人借古抒怀的创作风气。
作者信息
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。古诗数量:张祜全部诗词(395首)名句数量:张祜经典名句(1441条)