四明山诗。青棂子
陆龟蒙 〔唐朝〕
山实号青棂,环冈次第生。
外形坚绿壳,中味敌璚英。
堕石樵儿拾,敲林宿鸟惊。
亦应仙吏守,时取荐层城。
古诗译文
山中的果实名为青棂,环绕山冈依次生长。
外表坚硬且呈绿色,内里的味道胜过美玉精华。
果实坠落被樵夫拾起,敲击树林惊飞栖息的鸟儿。
想必也有仙官守护,时常采摘供奉天宫。
知识点
1. 四明山:道教第九洞天,由四个主峰组成故称"四明",李白、刘长卿等均曾游历题咏 2. 陆龟蒙:晚唐文学家,与皮日休并称"皮陆",著有《甫里先生集》,诗歌多写隐居生活 3. 层城典故:出自《水经注》"昆仑山有层城九重",后成为仙境代称 4. 唐代隐逸文化:安史之乱后,文人多选择"中隐",既避世又不完全脱离社会
古诗注解
- 青棂:一种山果,具体种类不详,可能为诗人虚构或地方特产。
- 璚英:璚(qióng),美玉;英,精华。此处比喻果实味道鲜美。
- 堕石:果实从树上坠落。
- 樵儿:砍柴的孩童或樵夫。
- 仙吏:传说中的仙界官吏,此处暗指果实珍贵。
- 层城:神话中昆仑山的仙城,代指天宫。
讲解
本诗可从三个角度解读:
物象选择:以无名山果为题,体现诗人关注日常的审美取向,与唐代咏物诗传统一脉相承。
空间构建:由山冈(自然)→层城(仙境)形成垂直空间意象,暗含"人间亦有仙境"的隐逸哲学。
声音描写:樵儿拾果的静谧与敲林惊鸟的声响形成张力,展现诗人对山林天籁的敏锐捕捉。
需注意尾联的"亦应"二字,既是想象又带确信语气,巧妙将现实与神话勾连,这种虚实相生的手法正是晚唐诗歌的重要特征。
古诗赏析
全诗采用白描手法,分三个层次展开:
1. 形态描写(首联、颔联):以"环冈次第"写果实繁茂,"坚绿壳"与"敌璚英"形成外刚内美的对比。
2. 动态场景(颈联):"堕石""敲林"二句以声衬静,樵夫与宿鸟的互动充满山野趣味。
3. 神话升华(尾联):将寻常山果与仙吏、层城相联系,赋予隐逸生活神圣色彩。
语言简练明快,"敌"字精妙传达味觉体验,"敲"字生动再现山林音响,体现诗人"平淡中见奇崛"的艺术特色。
创作背景
此诗为陆龟蒙《四明山诗》组诗之一。四明山位于今浙江宁波,唐代为隐逸胜地。陆龟蒙晚年隐居于此,常以山居生活入诗。本诗通过描写青棂子的形、味、采摘场景,寄托对隐逸生活的热爱与对仙境的向往,反映其"江湖散人"的淡泊志趣。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)