士马后见赤松舒道士
贯休 〔唐朝〕
满眼尽疮痍,相逢相对悲。
乱阶犹未已,一柱若为支。
堰茗蒸红枣,看花似好时。
不知今日后,吾道竟何之。
古诗译文
满眼所见皆是战乱后的疮痍,相逢时彼此相对无言唯有悲戚。
动荡的时局仍未平息,像一根孤柱如何支撑倾颓的大厦?
煮茶蒸枣暂且充饥,看花仿佛仍是太平光景。
不知从今往后,我坚守的道义该何去何从?
知识点
1. 贯休(832-912):唐末五代著名诗僧,字德隐,俗姓姜,婺州兰溪人。工诗善画,尤以罗汉像著称。
2. 赤松子:上古神话中的雨师,后为道教尊奉的仙人,《列仙传》载其"能入火自烧"。
3. 唐末社会背景:875年黄巢起义爆发,881年攻入长安,导致唐王朝实际统治瓦解,进入五代十国分裂时期。
4. "一柱支天"典故:出自《庄子·人间世》"汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也",比喻不自量力。
5. 僧道交往:唐代佛教与道教交流密切,贯休诗中多有与道士唱和之作,反映三教融合趋势。
古诗注解
- 士马后:战乱之后。"士马"代指战争。
- 赤松舒道士:诗人友人,道士身份,名号含道教仙人赤松子之意。
- 乱阶:祸乱的根源,此处指持续的社会动荡。
- 一柱若为支:比喻个人在乱世中力单难支,典出《庄子·人间世》"一柱支天"。
- 堰茗蒸红枣:用茶水煎煮红枣,反映战乱中清贫的生活状态。
讲解
本诗讲解需把握三个层次:
1. 社会写实层面:通过"疮痍""乱阶"等词理解唐末战乱破坏程度,注意"堰茗蒸红枣"反映的物质匮乏与"看花似好时"的心理慰藉形成的张力。
2. 象征隐喻层面:"一柱支天"既是现实写照,也暗喻知识分子试图挽救时代的无力感,可与杜甫"大庇天下寒士"的胸怀对比阅读。
3. 哲学思考层面:尾联的"道"既指具体的人生道路,也涵盖儒家济世、道家超脱和佛家慈悲的多重内涵,体现乱世中精神价值的重构需求。建议结合贯休《献钱尚父》等同期作品对照理解其思想演变。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒乱世图景:首联"疮痍""相对悲"定下沉重基调;颔联用"乱阶""一柱"的强烈对比,展现大厦将倾的危机感;颈联"蒸红枣""看花"的日常细节,反衬出世事无常;尾联"吾道何之"的诘问,升华至知识分子精神归宿的终极思考。贯休以僧人之笔写士子之思,在40字中完成从社会观察到生命叩问的升华,其"茶枣看花"的意象组合,成为唐末诗僧特有的乱世美学表达。
创作背景
此诗作于唐末黄巢起义(875-884年)后的动荡时期。贯休作为游方僧人,目睹军阀混战、民生凋敝的社会现实,在拜访道士友人时触景生情。诗中既表达对时局的忧虑,也暗含对知识分子在乱世中如何自处的哲学思考,折射出晚唐"儒释道"三教人士共同的时代困境。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)