书梅福殿壁二首
张乔 〔唐朝〕
梅真从羽化,万古是须臾。
此地名空在,西山云亦孤。
井痕平野水,坛级上春芜。
纵有双飞鹤,年多松已枯。
一自白云去,千秋坛月明。
我来思往事,谁更得长生。
雅韵磬钟远,真风楼殿清。
今来为尉者,天下有仙名。
古诗译文
第一首:
梅真已经羽化登仙,万古岁月也不过是片刻功夫。
这个地方空有其名留存,西山的云彩也显得孤独。
井的痕迹与原野上的水齐平,祭坛的台阶长满了春天的杂草。
即使有双鹤飞来,多年过去松树也已经枯萎。
第二首:
自从仙人乘白云而去,千年来祭坛上唯有明月照耀。
我来到这里思念往事,谁还能获得长生不老呢?
清雅的音韵如磬钟般传向远方,纯真的风气使楼殿显得清幽。
如今来到这里做县尉的人,在天下都有仙人般的名声。
知识点
1. 梅福:西汉末年著名学者、隐士,字子真,九江寿春(今安徽寿县)人。曾任南昌尉,因不满王莽专权,弃官隐居,后传说成仙,成为中国传统文化中隐士和仙人的象征之一。
2. 羽化:是道教的重要概念,指人修炼得道后,身体化为轻气而飞升成仙,如《庄子·逍遥游》中有“羽化而登仙”的说法。
3. 晚唐诗歌特点:晚唐时期的诗歌多注重意境的营造,情感上常带有感伤、忧郁的色彩,内容上多反映社会现实的动荡、人生的无常以及对历史的追忆,张乔的这两首诗体现了晚唐诗歌的部分特点。
4. 殿壁题诗:是古代文人常见的创作方式之一,文人在游览名胜古迹时,有感于所见所闻,将诗作题写在殿宇的墙壁上,既表达了自己的情感,也为后人留下了文化印记。
古诗注解
- 梅真:即梅福,西汉末年人,曾为南昌尉,后弃官隐居,传说成仙。
- 羽化:道教称成仙为羽化,谓变化飞升而成仙。
- 须臾:片刻,极短的时间。
- 井痕:井的遗迹。
- 坛级:祭坛的台阶。
- 春芜:春天生长的杂草。
- 一自:自从。
- 磬钟:两种乐器,此处指其发出的声音。
- 真风:纯真的风气,指道家的自然无为之风。
- 尉者:指县尉,古代官名。
讲解
《书梅福殿壁二首》是张乔游览梅福殿时创作的组诗,我们可以从以下几个方面来理解这两首诗。
首先,从内容上看,两首诗都围绕梅福殿及相关的梅福成仙的传说展开。第一首侧重于描写梅福殿的现状和时光流逝的痕迹,通过“名空在”“云亦孤”“春芜”“松已枯”等意象,展现出仙人离去后此地的荒凉与沧桑,表达了对岁月无情的感慨。第二首则更侧重于抒发诗人的所思所感,由仙人乘白云而去的传说,引发对长生不老的思考,同时描绘了殿宇的清幽环境,最后将今时的县尉与梅福联系起来,赋予诗歌更深层的含义。
其次,在艺术手法上,两首诗都运用了情景交融的手法。诗人将自己的情感融入到对梅福殿周围景物的描写之中,如西山孤云、平野井水、坛级春芜、月明坛台等,这些景物不仅是眼前之景,更是诗人内心情感的外化,营造出空寂、悠远的意境。同时,诗歌语言简洁凝练,却意味深长,如“万古是须臾”短短五字,便将时光的漫长与短暂的对比鲜明地展现出来。
最后,从思想情感来看,这两首诗既表达了对古人梅福的缅怀,也流露出对时光流逝、人生无常的感叹,同时还蕴含着对仙道之事的理性思考。在晚唐那个动荡的时代,这样的情感具有一定的普遍性,反映了当时文人对人生和社会的关注与思索。通过这两首诗,我们可以感受到张乔对历史的追忆、对自然的感悟以及对人生的深刻洞察。
古诗赏析
这两首诗围绕梅福殿展开,情景交融,意境深远。
第一首诗开篇点出梅福羽化登仙,以“万古是须臾”感慨时光短暂,仙凡之别。接着描绘梅福殿周围的景象,“此地名空在,西山云亦孤”,写出此地虽存但仙人已去的空寂之感,西山孤云更添落寞。“井痕平野水,坛级上春芜”通过具体的景物描写,展现出岁月的沧桑,昔日的遗迹已被自然侵蚀。末句“纵有双飞鹤,年多松已枯”,即便有象征吉祥的双鹤飞来,也难掩时光流逝的痕迹,松树枯萎暗示着岁月的无情。
第二首诗“一自白云去,千秋坛月明”,以白云象征仙人离去,千年间唯有明月照耀祭坛,营造出空灵悠远的意境。“我来思往事,谁更得长生”直抒胸臆,表达了对长生不老的质疑和对人生的思考。“雅韵磬钟远,真风楼殿清”描绘出梅福殿的清幽环境,仿佛还留存着往日的仙气。最后“今来为尉者,天下有仙名”,将今时的县尉与古时的梅福联系起来,既呼应了梅福曾为南昌尉的经历,也暗含了对当下为官者的期许。
两首诗语言质朴自然,却蕴含深厚情感,在对景物的描写和对往事的追忆中,传达出对时光、生死的感慨,引人深思。
创作背景
张乔是晚唐诗人,其诗作多抒发对自然、历史和人生的感慨。《书梅福殿壁二首》是他游览梅福殿时,有感而发题写在殿壁上的作品。梅福殿与传说中成仙的梅福相关,张乔借此地的遗迹,缅怀古人,感叹时光流逝和人生无常,同时也融入了对仙道之事的思考。晚唐时期,社会动荡,人们往往通过对历史和仙道的感慨来抒发内心的复杂情感,这首诗也在一定程度上反映了当时的社会风貌和文人心态。
作者信息