送卢瞻罢庐陵幕归阌乡
贯休 〔唐朝〕
文行成身事,从知贵得仁。
归来还寂寞,何以慰交亲。
芳草色似动,胡桃花又新。
昌朝有知己,好作谏垣臣。
古诗译文
文采与德行成就了自身的事业,由此深知仁德的可贵。
归来后却感到寂寞,用什么来慰藉亲友的情谊?
芳草的颜色仿佛在跃动,胡桃花又焕发新的生机。
朝廷中有知己好友,正好可以担任谏官的职责。
知识点
1. 贯休:唐代著名诗僧,字德隐,俗姓姜,婺州兰溪(今属浙江)人。其诗多写山水田园,风格清丽。 2. 庐陵:今江西吉安,唐代为庐陵郡。 3. 阌乡:今河南灵宝市阌乡镇,唐代属虢州。 4. 谏垣:指谏官所在的官署,唐代谏官有左右拾遗、左右补阙等。 5. 芳草、胡桃:均为春天常见的植物,诗中用来象征生机与希望。
古诗注解
- 文行成身事:指通过文章与德行成就个人事业。
- 从知贵得仁:由此明白仁德的可贵。
- 芳草色似动:形容春草生机勃勃,仿佛在跃动。
- 胡桃花又新:胡桃树开花,象征新的希望。
- 昌朝有知己:朝廷中有志同道合的朋友。
- 谏垣臣:指谏官,负责向皇帝进谏的官员。
讲解
这首诗以送别为主题,但不同于一般的离愁别绪,而是着重于对友人品德与事业的赞美,以及对其未来的期许。诗中运用了比兴手法,通过“芳草”和“胡桃花”的意象,既点明了时节,也寄托了情感。最后两句“昌朝有知己,好作谏垣臣”更是直接表达了诗人对友人的勉励,希望他能在朝廷中发挥谏官的作用,为国家和百姓进言献策。整首诗体现了贯休作为诗僧的深厚文学修养和关切世事的情怀。
古诗赏析
这首诗语言简练,情感真挚。前两句赞美友人的文采与德行,并点明仁德的重要性。中间两句通过“芳草”和“胡桃花”的意象,既描绘了春天的生机,也暗喻友人归乡后的新生活。最后两句表达了对友人的期许,希望他在朝廷中有所作为。全诗既有送别的深情,也有对友人未来的美好祝愿。
创作背景
这首诗是唐代诗僧贯休为送别友人卢瞻而作。卢瞻罢去庐陵幕府的职务,返回故乡阌乡。贯休在诗中既表达了对友人德行与才华的赞赏,也流露出对友人归乡后境遇的关切,同时勉励他在朝廷中发挥谏官的作用。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)