上卢三拾遗以言见黜
徐夤 〔唐朝〕
骨鲠如君道尚存,近来人事不须论。
疾危必厌神明药,心惑多嫌正直言。
冷眼静看真好笑,倾怀与说却为冤。
因思周庙当时诫,金口三缄示后昆。
古诗译文
像您这般刚直不阿的品格依然存于世,近来的人情世故已无需多言。
病重时必定厌恶灵丹妙药,心迷时往往嫌弃正直之言。
冷眼旁观只觉得可笑,倾心相告反成冤屈。
因而想起周庙当年的训诫:金口紧闭三缄其口,只为警示后人。
知识点
1. 骨鲠:比喻刚直品格,典出《晋书·周处传》"处骨鲠有风力"。
2. 金人三缄:出自《孔子家语·观周》,指周庙铜人封口,象征慎言。
3. 拾遗:唐代谏官名,职责为讽谏皇帝过失。
4. 晚唐讽喻诗:以白居易、杜牧为代表,多揭露社会黑暗,此诗属同类风格。
古诗注解
- 骨鲠:比喻刚直的性格。
- 疾危必厌神明药:暗指昏聩者拒绝忠言如拒医。
- 心惑多嫌正直言:心智迷惑时反而厌恶直言进谏。
- 周庙当时诫:典出《孔子家语》,周庙金人三缄其口,警示慎言。
- 后昆:后代子孙。
讲解
此诗核心在“言”与“默”的矛盾:首联肯定直言精神,后三联却通过“厌药”“嫌言”“冤屈”等意象,揭示直言者的悲剧命运。尾联典故并非简单提倡沉默,而是以反讽手法质问——当正直之言被压制,社会将走向何方?徐夤通过层层递进,完成了对时代病症的深刻诊断。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:首联赞友人骨鲠,颔联讽世道昏昧;颈联“冷眼”“倾怀”形成强烈反差,尾联用典点明“慎言”主题。语言犀利,情感沉痛,既揭露了晚唐“忠言逆耳”的社会现实,也体现了诗人对正直之士的深切同情。
创作背景
此诗作于晚唐政治腐败时期,徐夤借劝诫友人卢拾遗(因直言被贬)之机,讽刺当权者昏聩拒谏。诗中“金口三缄”的典故,既是对黑暗政治的无奈,亦是对文人处境的悲叹。
作者信息
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。古诗数量:徐夤全部诗词(263首)名句数量:徐夤经典名句(896条)