送卢舍人三首
贯休 〔唐朝〕
一曰:劝君不用登岘首山,读羊祜碑,男儿事业须自奇。
此碑山头如日月,日日照人人不知。
人不知,青山白云徒尔为。
二曰:劝君登商山,不用觅商山皓,云深雪深骡马倒。
我愿终南太华变为金,吾后见之不为宝。
我愿九州四海纸,幅幅与君为谏草。
使蹑卨践夔,逢轩见皞。
日环五色,是物得老,如此即商山皓。
商山皓,君不用讨他,他必来相讨。
三曰:君不见释梵诸天寿亿垓,天上人间去复来。
君又不见紫金为轮一千幅,宝洲□四皆臣伏。
轮王释梵作何因,只是弘隆重大乘福。
自古皇王与贤哲,顶敬心师刻金玉。
报通三世释迦言,莫将梁武为题目。
君不见近代韦裴蒋与萧,文房书府师百僚。
代天理物映千古,布发掩泥非一朝。
大哉释梵轮王璞,已矣何人继先觉。
行行珍重寄斯言,斯言不是寻常曲□。
古诗译文
第一首:劝君不必登上岘首山去读羊祜碑,男儿的事业应当自己创造奇迹。这碑如山头的日月,日日照耀却无人知晓。无人知晓,青山白云也只是徒然存在。
第二首:劝君登上商山,不必寻找商山四皓,云深雪厚连骡马都会跌倒。我愿终南山和太华山化为黄金,但我见到后也不会视为珍宝。我愿九州四海的纸张,每一幅都成为你的谏言。让你能够追随古代贤人,遇见明君。日光五彩环绕,万物得以长久,如此便是商山四皓的境界。商山四皓,你不必寻找他们,他们自会来找你。
第三首:你不见诸天佛祖寿命亿万年,天上人间往复循环?你不见紫金为轮的车驾千幅,四方宝洲皆臣服?轮王和佛祖的因缘,只是为了弘扬大乘佛法。自古帝王与贤人,都虔诚敬奉刻金玉。三世因果报应如释迦所言,莫将梁武帝作为榜样。你不见近代韦、裴、蒋与萧,文房书府中为师百僚。代天理物映照千古,布发掩泥非一朝之功。伟大如佛祖轮王的境界,如今谁能继承先觉?珍重寄予这些言语,这些言语并非寻常之曲。
知识点
古诗注解
- 岘首山:位于湖北襄阳,因羊祜碑而闻名。
- 羊祜碑:西晋名将羊祜的纪念碑,象征功业。
- 商山皓:指商山四皓,秦汉之际隐居商山的四位隐士。
- 终南太华:终南山和太华山,均为道教名山。
- 蹑卨践夔:追随古代贤人皋陶和夔。
- 逢轩见皞:遇见明君和贤人。
- 轮王释梵:佛教中的转轮圣王和诸天佛祖。
- 梁武:梁武帝,以崇佛闻名但结局不佳。
- 韦裴蒋与萧:唐代名臣韦处厚、裴度、蒋乂、萧瑀。
讲解
这首诗体现了贯休作为诗僧的独特视角。第一首"男儿事业须自奇"展现积极入世态度;第二首通过"商山皓"的意象转向隐逸超脱;第三首则引入佛教的轮回因果思想。诗人巧妙地将三种人生观融为一体:既鼓励建功立业,又推崇隐士风范,最终归于佛教的永恒境界。艺术上,诗歌语言豪放不羁,想象奇特(如"我愿九州四海纸"),善用宗教典故,体现了晚唐佛教诗歌的特色。贯休通过送别诗的形式,实际上表达了对人生终极意义的思考,具有深刻的哲学内涵。
古诗赏析
全诗三首,每首主题各异又相互呼应。第一首劝勉友人不必仰慕古人功业,当自创奇迹;第二首以商山四皓为喻,表达超脱世俗的理想境界;第三首则引入佛教思想,探讨永恒与因果。诗中多用对比手法(如"日日照人人不知"),善用夸张修辞(如"我愿终南太华变为金"),体现了贯休诗歌雄奇奔放的风格。三首诗由浅入深,从建功立业到超脱世俗,最终上升到宗教哲学层面,展现了诗人广阔的思想视野。
创作背景
贯休是晚唐著名诗僧,此诗为送别友人卢舍人所作。诗中融合了儒家建功立业、道家隐逸思想以及佛教因果哲理,反映了贯休三教合一的思想倾向。晚唐社会动荡,贯休借送别之机,表达了对人生境界的思考和对友人的劝勉。
作者信息