送蒯司录归京
徐铉 〔唐朝〕
早年闻有蒯先生,二十馀年道不行。
抵掌曾论天下事,折腰犹悟俗人情。
老还上国欢娱少,贫聚归资结束轻。
迁客临流倍惆怅,冷风黄叶满山城。
古诗译文
早年就听闻有位蒯先生,二十多年来抱负未能施展。
曾经慷慨激昂地议论天下大事,如今却为世俗人情折腰妥协。
年老回到京城却少有欢愉,清贫积蓄的归乡行装如此简单。
贬谪之人面对江水倍感惆怅,冷风中黄叶飘落满山城。
知识点
徐铉:五代至宋初文学家、书法家,字鼎臣,广陵人。
司录:唐代官职名,属王府或都督府属官,掌文书。
折腰典故:源自陶渊明"不为五斗米折腰",后成为文人气节的象征。
迁客文学:唐代因贬谪产生的特殊文学题材,多抒发失意之情。
黄叶意象:古典诗歌中常用来象征衰老、没落和离别之情。
古诗注解
- 蒯先生:指诗中主人公蒯司录,生平不详,应为作者友人。
- 抵掌:拍击手掌,形容谈论时激昂慷慨的样子。
- 折腰:弯腰行礼,此处指屈从世俗。
- 上国:指京城长安。
- 迁客:被贬谪的官员。
- 临流:面对江水,暗含离愁。
讲解
这首诗的艺术特色主要体现在:首先,采用时间跨度叙事,从"早年"到"二十馀年"再到"老还",完整展现人物命运轨迹;其次,善用对比手法,如理想抱负与现实处境的对比,早年意气与晚年萧索的对比;再次,景物描写与情感抒发紧密结合,尾联的"冷风黄叶"既是实景描写,又是人物心境的投射。从思想内涵看,这首诗不仅是为友人送别,更是对唐代文人普遍生存状态的真实写照,具有深刻的社会认识价值。
古诗赏析
全诗通过对比手法,展现了理想与现实的巨大落差。首联写蒯先生怀才不遇;颔联用"抵掌"与"折腰"的强烈对比,表现其从意气风发到向现实妥协的转变;颈联写其归京时的凄凉境况;尾联以景结情,用"冷风黄叶"的意象烘托惆怅之情。诗中"二十馀年道不行"一句,道出了唐代许多怀才不遇文人的共同心声。
创作背景
此诗作于唐代,作者徐铉为友人蒯司录送行时所作。蒯司录可能是一位仕途不顺的官员,在地方任职多年后终于得以返回京城。诗中反映了唐代士人在理想与现实之间的矛盾,以及贬谪文人普遍存在的失意情绪。
作者信息
徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。古诗数量:徐铉全部诗词(686首)名句数量:徐铉经典名句(1820条)