松江亭携乐观渔宴宿
白居易 〔唐朝〕
震泽平芜岸,松江落叶波。
在官常梦想,为客始经过。
水面排罾网,船头簇绮罗。
朝盘鲙红鲤,夜烛舞青娥。
雁断知风急,潮平见月多。
繁丝与促管,不解和渔歌。
古诗译文
震泽湖畔是平坦开阔的岸边,松江水面上漂浮着落叶的波浪。
在官位上时常常在梦中思念此地,如今作为客人才能亲身经过。
水面上排列着捕鱼的网,船头聚集着穿着华丽衣裳的人们。
早晨的餐盘里摆放着切细的红鲤鱼片,夜晚在烛光下有美女翩翩起舞。
大雁的行列中断,可知风力急促;潮水平静,能看见更多的月亮倒影。
繁复的丝竹与急促的管乐,不懂得应和渔人的歌声。
知识点
1. 这首诗是唐代诗人白居易的作品,属于唐诗中的山水田园与宴游题材。
2. 诗中提到的“震泽”是太湖的古名,“松江”即吴淞江,是太湖流域的重要河流,了解这些地理名称有助于理解诗歌所描绘的地域特色。
3. 诗中运用了多种意象,如“落叶波”“罾网”“绮罗”“红鲤”“青娥”“雁”“月”等,意象的组合营造出丰富的画面和情感氛围。
4. 诗歌的结构严谨,首联写景,颔联抒情,颈联和尾联前两句描绘具体场景,尾联升华情感,体现了唐诗的典型章法。
5. “繁丝与促管”代指乐声,运用了借代的修辞手法,这种手法在古典诗词中常见,以相关事物代替本体,使表达更形象简洁。
古诗注解
- 震泽:指太湖,古名震泽。
- 平芜:平坦开阔的草地。
- 松江:即吴淞江,流经今江苏、上海等地。
- 在官:指在任官职期间。
- 罾网:一种用竹竿或木棍做支架的鱼网。
- 绮罗:泛指华丽的丝织品,这里代指穿着华丽的人。
- 鲙:切细的鱼肉,这里作动词用,指把鱼切成片。
- 青娥:指年轻美丽的女子。
- 雁断:雁阵被风吹散。
- 繁丝与促管:指繁复的丝竹乐器和急促的管乐器,代指热闹的乐声。
- 渔歌:渔人唱的歌。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《松江亭携乐观渔宴宿》。首先,我们了解一下这首诗的基本内容,它描绘了诗人在松江亭所见的自然风光、渔家生活以及宴饮场景。
从诗句中,我们能感受到诗人的情感变化。开头的景物描写让我们看到了松江一带的宁静秋景,而“在官常梦想,为客始经过”则告诉我们诗人对这里的向往。接着,诗人为我们展现了热闹的渔猎和宴饮场面,让我们仿佛身临其境。
在赏析时,要注意诗中意象的运用,比如“雁断知风急,潮平见月多”,通过自然景象的描写,不仅展现了景色的变化,还蕴含着一种宁静致远的意境。最后一句“繁丝与促管,不解和渔歌”很有意思,它把热闹的乐声和渔歌对比,让我们体会到诗人可能更偏爱渔家那种自然淳朴的生活气息。
同时,我们还要掌握诗中的一些知识点,像重要的地名、修辞手法等,这能帮助我们更好地理解和欣赏这首唐诗的魅力。通过学习这首诗,我们可以感受到唐代诗歌既可以描绘宏大的社会场景,也能细致地展现个人的生活感悟和情感世界。
古诗赏析
这首诗描绘了松江亭畔的景象与宴饮生活,情景交融,富有韵味。
首联“震泽平芜岸,松江落叶波”,以开阔的笔触勾勒出震泽和松江的秋日景色,平坦的岸边与落叶漂浮的水波,营造出宁静而略带萧瑟的氛围。
颔联“在官常梦想,为客始经过”,由景入情,写出诗人对此地的向往,如今得以亲身经过,满足了夙愿,也暗含着对官场生活的某种疏离感。
颈联和尾联前两句“水面排罾网,船头簇绮罗。朝盘鲙红鲤,夜烛舞青娥”,详细描绘了渔猎场景和宴饮的热闹场面,水面的渔网、船头的游人、美味的红鲤、舞姿曼妙的女子,画面生动,充满生活气息。
“雁断知风急,潮平见月多”,又将视线转向自然,通过雁断、风急、潮平、月多的景象,展现出自然的变化与宁静之美,与前文的热闹形成对比。
末句“繁丝与促管,不解和渔歌”,以乐声不能应和渔歌作结,暗含着诗人对渔家自然淳朴生活的欣赏,以及对喧嚣浮华的某种反思,余味悠长。
创作背景
白居易是唐代著名诗人,其诗歌多反映社会现实和个人生活感悟。此诗题为《松江亭携乐观渔宴宿》,从诗中内容可知,这是诗人在松江亭与友人一同观赏渔景、宴饮并留宿时所作。当时白居易可能是在被贬或外放途中,亦或是公务之余游历至此,亲身感受了松江一带的自然风光与渔家生活,触景生情而写下这首诗,既描绘了眼前的景象,也融入了自己的情感与思考。
作者信息