上京次贡待制韵（三首）·一

1. 上京：元代都城之一，即元上都，位于今内蒙古自治区锡林郭勒盟正蓝旗，是元朝夏都，与大都（今北京）并称两都。元朝皇帝每年往返于两都之间，形成独特的巡幸制度。

2. 次韵：古代和诗方式之一，又称步韵，要求依照原诗所用韵字及其先后次序来押韵，是唱和诗中限制最严的一种。

3. 贡待制：贡奎（1269—1329），字仲章，宣城人，元代文学家，曾任翰林待制，有《云林集》。待制为古代官职名，宋代以后多为文臣清望之职。

4. 龙沙：古时指我国西部、西北部边远地区，泛指塞外沙漠之地。语出《后汉书·班超传》“坦步葱雪，咫尺龙沙”。

5. 五侯：汉代指同时封侯的五人，如汉成帝时封王谭、王商、王立、王根、王逢时五人为侯，世称五侯。后泛指权贵豪门。唐代韩翃有“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”之句。

6. 穹帐：即蒙古包，北方游牧民族的传统住房，圆形圆顶，以毡为幕，便于拆装搬迁，适应游牧生活。

7. 金莲：此处指金莲花，毛茛科植物，花色金黄，夏季盛开于草原，元代上都一带多有分布，是塞外草原的代表性花卉之一。

• 上京：指元朝的上都（今内蒙古正蓝旗东），又称滦京，元朝皇帝夏季避暑理政之处。
• 次韵：依照他人原诗的韵脚和次序来和诗。
• 贡待制：指贡奎，字仲章，号云林，曾任翰林待制，元代文学家。
• 龙沙：泛指塞外沙漠之地，此处指上都一带的草原荒漠。
• 金莲：金黄色的莲花，此处指草原上盛开的一种金黄色花卉，一说为金莲花。
• 紫菊花：紫色的菊花，塞外秋季盛开的花卉。
• 笙歌：泛指奏乐唱歌，笙为管乐器。
• 穹帐：圆顶的毡帐，即蒙古包。
• 五侯家：泛指权贵豪门。五侯，汉代同时封侯的五人，后泛指显贵之家。

这首诗是明代诗人追和元代贡奎上都纪行诗的作品，描绘了元上都夏季的壮丽风光和繁华景象。我们逐句来看：

第一句“海风吹雨度龙沙”，写的是塞外天气。海风从远方吹来，裹挟着雨水越过茫茫沙原。“海风”说明风势之大，带有海洋气息；“度龙沙”写出风雨跨越沙漠的动感，画面辽阔苍茫。

第二句“满眼金莲紫菊花”，写雨后草原的景色。放眼望去，金黄色的莲花和紫色的菊花遍地盛开。“满眼”二字写出花海之盛，“金”“紫”两色对比鲜明，视觉上极为绚烂。这两句一写风雨之动，一写花草之静，动静相衬。

第三句“日暮笙歌何处起”，时间转到傍晚。天色渐暗，忽然传来笙歌之声，诗人以“何处起”设问，制造悬念，引出下文。

第四句“高低穹帐五侯家”，作答。原来是高低错落的蒙古包中，那些权贵之家在宴饮歌舞。“高低穹帐”写毡帐之多、排列之错落，“五侯家”点明这些是豪门贵族。笙歌从这些毡帐中传出，展现了上都权贵云集、歌舞升平的景象。

整首诗仅四句，却包含了天气、植物、声音、建筑、人物等多重元素，由自然景观过渡到人文景观，从白昼写到日暮，层次分明。诗中既有塞外草原的雄浑壮美，又有元代上都的繁华热闹，体现了诗人对上都盛景的追忆与向往。同时，作为次韵之作，诗人严格遵循原诗韵脚，展现了高超的诗歌技巧。