寺居
齐己 〔唐朝〕
邻井双梧上,一蝉鸣隔墙。
依稀旧林日,撩乱绕山堂。
难嘿吟风口,终清饮露肠。
老僧加护物,应任噪残阳。
古诗译文
邻家井边的两棵梧桐树上,一只蝉在墙的另一边鸣叫。
恍惚间仿佛看到昔日山林中的阳光,杂乱地洒在山间佛堂。
难以沉默地在风中吟唱,终究以清露为食洁净心肠。
老僧视它为护法之物,任由它在残阳中喧嚷。
恍惚间仿佛看到昔日山林中的阳光,杂乱地洒在山间佛堂。
难以沉默地在风中吟唱,终究以清露为食洁净心肠。
老僧视它为护法之物,任由它在残阳中喧嚷。
知识点
1. 齐己:晚唐诗僧,擅长五言诗,作品多写山林禅趣。
2. 蝉的意象:在古诗中常象征高洁、孤寂或生命短暂。
3. 梧桐:传统意象,多与清幽、离别相关联。
4. 饮露:源自《庄子》“蝉饮露而不食”,喻指超脱凡俗。
5. 残阳:唐诗中多用于渲染苍茫、寂寥的氛围。
古诗注解
- 邻井双梧:邻家水井旁的两棵梧桐树。
- 一蝉鸣隔墙:蝉声从墙的另一侧传来。
- 依稀旧林日:隐约回忆起从前山林中的景象。
- 撩乱绕山堂:光影杂乱地环绕着山中的佛堂。
- 难嘿吟风口:难以停止在风中的鸣叫。
- 终清饮露肠:始终以清露为食,象征高洁。
- 老僧加护物:老僧将其视为值得保护的生灵。
- 应任噪残阳:任由它在夕阳下尽情鸣唱。
讲解
此诗以白描手法开篇,通过“井”“梧”“墙”等物象勾勒出简朴的寺庙环境。颔联虚实相生,将眼前景与回忆交融。颈联转入对蝉的拟人化描写,赋予其文人品格。尾联借老僧的态度,点明“万物皆可悟道”的禅理。全诗语言清浅却意蕴深远,体现了僧诗“以景入禅”的典型特征。
古诗赏析
全诗以蝉为核心意象,通过听觉(蝉鸣)、视觉(梧桐、残阳)与记忆(旧林日)的交织,营造出空灵幽寂的意境。后两联以蝉喻己,既写蝉“饮露”的高洁,又暗指僧人清修之志;末句“噪残阳”以动衬静,突显寺庙的永恒宁静,体现诗人对自然与禅理的深刻感悟。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己所作,描绘了寺庙生活中的一个静谧场景。齐己常年隐居山林,与自然为伴,诗中通过蝉鸣、梧桐、残阳等意象,展现了僧人超脱尘世、与万物共生的禅意心境,同时暗含对清净修行的向往。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)