舜井
朱庆馀 〔唐朝〕
碧甃磷磷不记年,青萝锁在小山颠。
向来下视千山水,疑是苍梧万里天。
古诗译文
碧绿的井壁上磷光闪烁,已不知历经了多少岁月,青翠的藤萝缠绕着,将这口井锁在小山的顶端。从前站在井边向下俯瞰千山万水,恍惚间竟以为看到的是苍梧山上那片广阔万里的天空。
知识点
1. 唐代咏史怀古诗特点:唐代文人常借历史遗迹、先贤典故创作,将个人情感与历史思考融入诗歌,注重实景与虚景结合,此诗是唐代咏史怀古诗的典型代表之一,通过舜井遗迹关联舜帝历史,体现该类诗歌的创作风格。 2. 舜帝与苍梧的文化关联:传说舜帝晚年南巡,在苍梧之野(今湖南宁远一带)病逝,葬于九嶷山,后世常以“苍梧”代指与舜帝相关的地域或历史记忆,诗歌中“疑是苍梧万里天”正是运用这一文化典故,增强诗歌的历史意蕴。 3. 诗歌中的炼字艺术:“锁”字是全诗的炼字亮点,既形象描绘青萝缠绕井台的状态,又赋予青萝“守护”的拟人化情感,让景物更具生命力,同时暗含诗人对舜井这一历史遗迹的珍视之情。 4. 写景层次:诗歌遵循“近景—环境—远景想象”的写景层次,首句聚焦井壁(近景),次句拓展至小山与青萝(环境),后两句转向俯瞰的山河与想象中的苍梧天空(远景与虚景),层次清晰,让画面逐步展开,富有空间感。
古诗注解
- 碧甃(zhòu):指碧绿的井壁,甃原意为井壁,这里用来代指舜井的井壁。
- 磷磷:形容物体表面闪烁着磷光般的光泽,此处描绘井壁历经岁月后呈现出的光亮质感。
- 不记年:表示时间久远,无法记清具体的年代,突出舜井的古老。
- 青萝:即青色的藤萝,一种常见的攀援植物,这里用来表现舜井所处环境的清幽自然。
- 小山颠:指小山的顶端,点明舜井的地理位置在小山之上。
- 向来:从前、往昔,此处回忆过去站在井边的情景。
- 下视:向下俯瞰,描述从井边向下方眺望的动作。
- 苍梧:指苍梧山,传说中舜帝南巡时病逝并葬于苍梧之野,此处借苍梧指代与舜帝相关的地域,增添历史意蕴。
讲解
我们先来梳理这首诗的整体脉络:诗人朱庆馀面对舜井这一历史遗迹,先从眼前实景写起,再融入回忆与想象,最终关联历史典故,传递情感与思考。首先看前两句的实景描写,“碧甃磷磷不记年”让我们看到一口古老的井,碧绿的井壁闪着光,岁月在它身上留下了痕迹,却没人能说清它存在了多久,这一下子就把我们带入到悠远的氛围里;接着“青萝锁在小山颠”,告诉我们这口井在小山顶端,还被青萝缠绕着,“锁”字用得特别好,就像青萝在守护着这口井,让这处遗迹多了几分清幽和珍贵。然后后两句转到回忆,“向来下视千山水”是诗人想起以前站在井边往下看的情景,看到的是千山万水,视野特别开阔;而“疑是苍梧万里天”则是诗人的想象,他把眼前的山河看成了苍梧的天空,这里就要联系舜帝的典故了,因为舜帝葬在苍梧,诗人这样写,不只是在写景色,更是在表达对舜帝这位古代圣贤的怀念。
plaintext
从学习角度来说,我们要注意这首诗的两个关键点:一是写景的层次,从近到远、从实到虚,让我们能跟着诗人的视角一步步感受舜井的美;二是典故的运用,“苍梧”这个词不是随便用的,它背后有舜帝的历史故事,正是这个典故,让诗歌不只是单纯写景,还多了历史的厚重感。另外,诗人通过这样一首短诗,把对历史遗迹的欣赏、对先贤的敬仰都表达了出来,这也告诉我们,平时观察景物时,不妨多想想背后的故事和文化,这样才能更深刻地理解景物的意义,就像我们读这首诗,不仅看到了舜井的样子,更感受到了它承载的历史文化。
古诗赏析
此诗以舜井为核心,融写景、抒情与怀古于一体,意境清幽而富有历史厚重感。首句“碧甃磷磷不记年”从井壁的视觉特征入手,“碧甃”点明井壁色彩,“磷磷”勾勒其光泽,“不记年”则跨越时空,凸显舜井的古老,为全诗奠定悠远的基调。次句“青萝锁在小山颠”转向环境描写,青萝缠绕的动态与小山颠的静态结合,既表现出舜井所处环境的清幽静谧,又以“锁”字赋予景物主观情感,仿佛青萝特意守护着这处遗迹。后两句“向来下视千山水,疑是苍梧万里天”由实入虚,从前两句的实景描绘转为回忆中的想象:站在井边俯瞰山河,竟将眼前景象误认为苍梧的万里天空,既写出俯瞰时视野的开阔,又借“苍梧”关联舜帝典故,让自然之景与历史记忆交融,暗含对舜帝的追怀,使诗歌在写景之外更添一层文化深意,余味悠长。
创作背景
朱庆馀是唐代诗人,其诗作多以写景抒情、咏史怀古为主,善于从自然景物和历史遗迹中挖掘情感与意蕴。舜井作为与舜帝相关的历史遗迹,承载着古人对舜帝仁德治国的追忆与崇敬。唐代社会对上古圣贤文化较为推崇,文人常借圣贤相关遗迹创作,以抒发对先贤的敬仰、对历史变迁的感慨。朱庆馀途经舜井,见其古老清幽之景,触景生情,遂作此诗,既描绘舜井的实景,又融入对舜帝相关历史的联想,展现出对历史遗迹与先贤文化的珍视。
作者信息
朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。古诗数量:朱庆馀全部诗词(172首)名句数量:朱庆馀经典名句(644条)