水调歌头
未知 〔宋代〕
有喜君初度,风雨作秋声。
连旬烈日,稻畦麦垅欲扬尘。
好是天瓢在手,笑把君龙呵叱,四野注如倾。
勃勃生意满,翠浪涌纵横。
君知否,仁者寿,寿斯仁。
自从三代而下,民命寄苍旻。
满目桑麻谷粟,满目簿书期会,试说与仁人。
小试作霖手,苏醒永新民。
古诗译文
正值您生辰之际,风雨带来了秋天的声音。接连数十天的烈日,稻田和麦田都快要尘土飞扬了。幸好天公手持瓢盆,笑着呵斥行雨的蛟龙,让雨水如倾泻般灌注四野。勃勃生机遍布大地,翠绿的禾浪汹涌纵横。您知道吗?仁德之人长寿,长寿源于仁德。自从夏商周三代以后,百姓的命运就寄托于苍天。满眼望去是桑麻谷物,满眼望去是公文簿册和约期,试着把这些说给仁德之人听。稍稍施展一下降下甘霖的手段,就能苏醒并永远造福于民。
知识点
1. 词牌知识:《水调歌头》是宋代流行的长调词牌,双调九十五字,平韵格。此词牌声情激越,宜于抒发豪放之情。
2. 文化典故:“仁者寿”出自《论语》,是儒家核心思想之一,将道德修养与生命长度相联系,体现了古人的生命观与道德观。
3. 历史观念:“三代而下”是宋代士人常用的历史视角,他们常将夏商周三代视为政治清明的理想时代,以此对比和批判后世。
4. 自然意象:中国古代诗词中,“雨”(尤其是甘霖、时雨)常被赋予政治隐喻,象征君王的恩泽、官员的德政。
5. 贺寿题材:宋代贺寿词盛行,但多数流于应酬。此词能跳出俗套,将个人寿辰与民生国计相联系,展现了士大夫的社会责任感。
古诗注解
- 初度:指生日、生辰。
- 天瓢:神话中天神用来舀水的巨瓢,常指行雨的工具。
- 君龙:指掌管行雨的蛟龙。
- 注如倾:形容雨水倾泻而下。
- 仁者寿:语出《论语·雍也》,意为仁德的人长寿。
- 三代:指夏、商、周三个朝代,儒家理想中的圣王时代。
- 苍旻:苍天。
- 簿书期会:泛指官府公文、账簿以及定期的集会或事务。
- 作霖:降下甘霖,比喻施行德政,造福百姓。
- 新民:使民众获得新生,焕发新的精神面貌。
讲解
这首词可以分三个层次来理解。第一层(从开头至“翠浪涌纵横”)是写景叙事,通过“烈日”与“喜雨”的强烈对比,烘托出雨后万物复苏的蓬勃景象,为后文的议论奠定了昂扬的基调。其中“笑把君龙呵叱”一句,赋予“天公”或寿星以主宰自然的豪迈气概,是神来之笔。第二层(“君知否”至“民命寄苍旻”)是议论说理,由自然现象转入社会人生,阐发“仁德致寿”的道理,并流露出对百姓命运系于天意的慨叹。第三层(“满目桑麻”至结尾)是寄托期望,直接面向“仁人”(即寿星或当政者)发声,希望其能将治理文书公务的才能,转化为普惠百姓的实际行动,像降下甘霖一样,让民众获得新生。全词环环相扣,由实入虚,最终落脚于深厚的民本思想,是一首思想性与艺术性俱佳的贺寿词。
古诗赏析
这首《水调歌头》以贺寿为引,巧妙地将自然气象与政治理想融为一体,立意高远。上阕以“风雨作秋声”起兴,对比“连旬烈日”的旱情,再以“天瓢在手”、“呵叱君龙”的豪迈想象,描绘出一场酣畅淋漓的喜雨,使得“翠浪涌纵横”,画面壮阔,充满动态美与生命力。这既是对自然现象的生动刻画,也暗喻了仁政如甘霖。下阕由景及理,直接点出“仁者寿”的主题,并追溯历史,感慨“民命寄苍旻”的现实。最后,“满目桑麻”与“满目簿书”的对比,以及“小试作霖手,苏醒永新民”的呼吁,明确表达了作者希望执政者能施行仁政,像及时雨一样苏醒万民、造福社会的核心思想。全词语言豪放,比喻贴切,由贺寿到忧民,升华了词的境界。
创作背景
此词为宋代佚名作者所作,具体创作年份不详。从内容看,这是一首为一位官员或德高望重者贺寿的词。词中描绘了寿辰之际恰逢久旱逢甘霖的景象,并将自然界的“作霖”与为政者的“仁政”巧妙结合。宋代士大夫常以诗词酬唱贺寿,并借机表达政治理想。此词很可能创作于一个夏季旱情缓解之时,作者借贺寿之机,赞美寿星的仁德,并寄托了对施行仁政、造福百姓的深切期望。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)