水调歌头
未知 〔宋代〕
凉露洗金井,一叶下梧桐。
谪仙浪游,何事华发作诗翁。
乌帽萧萧一幅,坐对清泉白石,矫首抚长松。
独鹤归来晚,声在碧霄中。
神仙宅,留玉节,驻金狨。
黔南一道,十万貔虎控雕弓。
笑折碧荷倒影,自唱采连新曲,词句满秋风。
剑佩八千几,长入大明宫。
古诗译文
清凉的露水洗涤着精美的井栏,一片梧桐叶从树上落下。李白式的人物四处漫游,为何头发花白还自称是诗翁?戴着黑色的帽子,衣着萧瑟,独自坐在清澈的泉水和洁白的石头旁,抬起头抚摸着高高的松树。一只孤独的仙鹤归来已晚,它的叫声回荡在碧蓝的天空中。
神仙的居所,留下了玉制的符节,停驻了黄金装饰的狨鞍。整个黔南地区,有十万猛士掌控着雕饰精美的弓。笑着折下碧绿的荷叶,欣赏其倒影,自己唱着新创作的采莲曲,词句如同秋风般洒落。身佩剑佩,历经八千里路风云,最终要长入大明宫,为国家效力。
知识点
水调歌头:词牌名,又名“元会曲”、“凯歌”、“台城游”等。相传隋炀帝开汴河时曾制《水调歌》,唐人演为大曲。大曲有散序、中序、入破三部分,“歌头”当为中序的第一章。双调九十五字,上阕九句四平韵,下阕十句四平韵。此词牌以苏轼的《水调歌头·明月几时有》最为著名。
谪仙:本意为贬谪下凡的仙人,在文学作品中常用来指代才华卓绝、性情洒脱、不流于俗的文人。唐代贺知章初见李白,读其《蜀道难》后,惊叹其为“谪仙人”,此后李白便被后世誉为“谪仙”。该词遂成为形容诗才飘逸、举止不凡之人的常用典故。
大明宫:大唐帝国的皇宫,位于长安(今西安),始建于唐太宗时期。自唐高宗起,大明宫成为唐朝的主要政治中心,历时两百余年。它不仅是规模宏大的建筑群,更是盛唐气象和国家权力的象征。在文学作品中,“大明宫”常代指朝廷、皇帝或政治中心,寄托了文人建功立业、报效国家的政治理想。
古诗注解
- 金井:指有精美雕栏的井,常用来形容宫廷或园林中的井,也泛指普通的水井。
- 谪仙:原指被贬谪下凡的仙人,后特指唐代大诗人李白,这里借指风流俊逸、才华横溢的诗人。
- 华发:花白的头发,指年老。
- 乌帽:黑色的帽子,古代多为隐士或平民所戴。
- 矫首:抬头,昂首。
- 玉节:玉制的符节,古代使臣所持的凭证,这里指仙人的信物或地方官员的仪仗。
- 金狨:狨,指金丝猴。用狨皮制成的鞍垫,或指装饰华丽的坐骑,形容坐骑名贵。这里指官员的坐骑或仪仗。
- 貔虎:貔和虎都是猛兽,比喻勇猛的军队或士兵。
- 大明宫:唐代著名的宫殿名,是唐朝的政治中心和国家象征。这里代指朝廷、皇城。
讲解
这首词以秋景起兴,通过“谪仙”这一核心意象,塑造了一位兼具隐士风骨与报国之志的诗人形象。上片写景,刻画了一位在秋日清晨,独坐于清泉白石之间、抚松望鹤的隐者形象,意境清幽孤高。其中,“凉露洗金井”的“洗”字和“声在碧霄中”的“霄”字,用字精炼,画面感极强。下片抒情言志,先描绘了黔南地区强大的军事力量,展现了词人胸中的豪迈之气,与上片的清幽形成对比与补充。紧接着“笑折碧荷倒影,自唱采连新曲”又将这股豪情转化为文人特有的风雅,情感跌宕起伏。最后以“剑佩八千几,长入大明宫”作结,点明了全词的主旨:虽历经沧桑,但始终怀有入朝报国、一展宏图的雄心壮志。全词将个人的隐逸情怀、壮志豪情与对国家的忠诚紧密融合,展现了宋代文人丰富而深刻的内心世界。
古诗赏析
这首《水调歌头》意境高远,辞藻清丽,充满了浪漫主义色彩。上阕以“凉露”、“一叶”点染出秋意,继而引出“谪仙”般的诗人形象。诗人“坐对清泉白石”、“矫首抚长松”,表现出一种孤高、清雅的隐士风范。“独鹤归来晚,声在碧霄中”以鹤喻人,既写出其孤寂,又彰显其志向高洁。下阕笔锋一转,由“神仙宅”的幽静转向“黔南一道,十万貔虎控雕弓”的雄壮,展现出广阔的胸襟和报国的豪情。“笑折碧荷倒影,自唱采连新曲”,则又将豪情与雅趣结合,体现了诗人复杂的内心世界。结尾“剑佩八千几,长入大明宫”,既有对戎马生涯的回望,也表达了渴望回归朝廷,建功立业的决心。整首词虚实结合,情景交融,既有清幽淡雅的自然之趣,又有慷慨报国的壮志豪情。
创作背景
这首诗的作者为宋代佚名诗人。从词中提及的“黔南一道,十万貔虎控雕弓”以及“长入大明宫”等句推测,此词可能创作于诗人任职于地方(如黔南)或即将被召回朝廷之际。诗人通过描绘秋日清冷的景色和“谪仙”般的自我写照,表达了虽身处江湖(地方)却心系朝廷,怀揣报国之志的情感。同时,诗中“笑折碧荷”、“自唱采连新曲”等句,也流露出一种洒脱的隐逸情怀和对仕途坎坷的感慨。
作者信息