水调歌头
廖行之 〔宋代〕
苍立箨龙秀,青压雨梅肥。
清和天气,无限佳景属斯时。
试听虞弦初理,便有薰兮入奏,风物正熙熙。
此日定何日,香篆袅金猊。
记当年,_两荚,应熊_。
男儿壮志,端在伊傅与皋夔。
况是从容书史,养就经纶功业,早晚帝王师。
但了公家事,方与赤松期。
古诗译文
苍翠的竹笋如龙般秀立,青润的梅子被雨水催得丰肥。清明和暖的天气,无限美好的景致都属于此时。试听那虞舜般的古琴刚刚调理,便有和煦的南风之曲奏响,风光景物正是一片光明繁盛。这不同寻常的日子究竟是哪一天?香炉中篆香正袅袅升起,萦绕着金色的狻猊。记得当年,庆瑞的“两荚”初生,预兆着“应熊”般的吉梦。男儿的雄心壮志,本就在于成为伊尹、傅说、皋陶、夔那样的贤臣。何况正从容研读经史,修养造就治国理政的功业,早晚要成为帝王的老师。只需先完成报效国家的公事,那时方能与仙人赤松子相约归隐。
古诗注解
- 箨龙:竹笋的别称。箨,竹皮,笋壳。
- 雨梅肥:雨水滋润后显得饱满肥硕的梅子。
- 虞弦:相传虞舜弹五弦琴,歌《南风》诗,后以“虞弦”指代雅乐或喻指政治清明。
- 薰兮:指《南风歌》,其中有“南风之薰兮”句,意为和暖的南风。
- 香篆:指盘香,因其形如篆文,故称。
- 金猊:狻猊(狮子)形状的铜制香炉。
- 两荚:古人以为祥瑞之兆。传说尧时有草夹阶而生,每月初一生一荚,十五日落尽,以此纪日。此处或指生辰吉兆。
- 应熊:指“熊罴之兆”,古人梦见熊罴为生男的吉兆,后引申为得贤辅或庆贺生辰。
- 伊傅与皋夔:伊尹、傅说、皋陶、夔,皆是上古贤臣,辅佐君王成就功业。
- 赤松:赤松子,传说中的仙人。此处用张良功成后“愿从赤松子游”的典故,喻指功成身退。
古诗赏析
这首《水调歌头》上片写景,下片言志抒情,结构分明。开篇以“箨龙秀”、“雨梅肥”点染出初夏清和时节的勃勃生机,并用“虞弦”、“薰风”等典故,将自然气候与清明政治相类比,营造出熙和安乐的氛围。“香篆袅金猊”一句,既点明庆贺场景,又添典雅华贵之气。下片转入对寿主(或词人自勉)的期
创作背景
此词具体创作年份不详,但从内容推断,应为宋代廖行之在友人或同僚生辰(或某个重要纪念日)时所写的贺词。词中“记当年,_两荚,应熊_”句用典庆贺生辰,“男儿壮志”以下则是对寿主才华抱负的赞美与期许,祝愿其修养经纶、成为帝王之师,功成而后身退。全词格调高昂,将写景、用典、抒情、言志融为一体,体现了宋代寿词的一种典型风格,即借贺寿表达对建功立业的人生理想追求。
作者信息
廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。古诗数量:廖行之全部诗词(479首)名句数量:廖行之经典名句(1004条)