水调歌头
未知 〔宋代〕
小筑百年计,雅志几人成。
乱山深处,烟雨面面对萦青。
巾屦方安吾土,花木仍供真赏,邻有阮嵇生。
岁月抛身外,尘事更无营。
鸟知归,云出岫,两忘情。
从渠华屋,回首烟草吊颓倾。
何似生涯才足,欹枕南窗北牖,醉梦落樵声。
更喜濯樱处,门外一江清。
古诗译文
建造一座小屋是终身的打算,高雅的志向又有几人能实现?
在层叠的乱山深处,烟雨迷蒙,四面青山相对,一片青绿萦绕眼前。
刚刚安顿好鞋帽,适应了这片乡土,花木依然供我真实地欣赏,邻居住着阮籍、嵇康那样的高士。
岁月被抛在身外,世俗之事再不去经营。
鸟儿懂得归巢,云朵飘出山岫,两者都忘却了情感。
任凭他人住在华美的屋宇,我回首望去,那也不过是烟草笼罩的颓垣废墟。
哪里比得上我这样生活刚好足够,斜靠枕头在南窗北牖之下,醉梦中听着樵夫的歌声。
更令人欣喜的是有洗濯帽缨的地方,门外就是一条清澈的江水。
在层叠的乱山深处,烟雨迷蒙,四面青山相对,一片青绿萦绕眼前。
刚刚安顿好鞋帽,适应了这片乡土,花木依然供我真实地欣赏,邻居住着阮籍、嵇康那样的高士。
岁月被抛在身外,世俗之事再不去经营。
鸟儿懂得归巢,云朵飘出山岫,两者都忘却了情感。
任凭他人住在华美的屋宇,我回首望去,那也不过是烟草笼罩的颓垣废墟。
哪里比得上我这样生活刚好足够,斜靠枕头在南窗北牖之下,醉梦中听着樵夫的歌声。
更令人欣喜的是有洗濯帽缨的地方,门外就是一条清澈的江水。
知识点
1. 词牌《水调头》介绍:又名《元会曲》《凯歌》《台城游》等,双调九十五字,上片九句四平韵,下片十句四平韵。相传隋炀帝开汴河时制《水调歌》,唐代演为宫廷乐曲,宋时入词牌。
2. 典故运用:
- “鸟知归,云出岫”化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫,鸟倦飞而知还”,表现归隐之心。
- “邻有阮嵇生”借用阮籍、嵇康典故,象征志趣高洁的隐士之交。
- “濯樱处”出自《孟子·离娄》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,寓意洁身自好。
3. 意象分析:“乱山”“烟雨”“花木”“樵声”“一江清”等意象共同构建了一个远离尘嚣、自然清幽的隐逸空间,体现了宋代文人对“林泉之志”的追求。
4. 思想内涵:全词融合了儒家安贫乐道、道家顺应自然、佛家超脱忘机的思想,反映出宋代士人“仕隐”矛盾中的精神归宿——以内心的淡泊超越外在的穷达。
2. 典故运用:
- “鸟知归,云出岫”化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫,鸟倦飞而知还”,表现归隐之心。
- “邻有阮嵇生”借用阮籍、嵇康典故,象征志趣高洁的隐士之交。
- “濯樱处”出自《孟子·离娄》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,寓意洁身自好。
3. 意象分析:“乱山”“烟雨”“花木”“樵声”“一江清”等意象共同构建了一个远离尘嚣、自然清幽的隐逸空间,体现了宋代文人对“林泉之志”的追求。
4. 思想内涵:全词融合了儒家安贫乐道、道家顺应自然、佛家超脱忘机的思想,反映出宋代士人“仕隐”矛盾中的精神归宿——以内心的淡泊超越外在的穷达。
古诗注解
- 小筑:指构筑小屋,此处代指隐居之所。
- 雅志:高雅的志向,常指归隐或超脱的志趣。
- 面面对萦青:形容四面青山环绕,青翠欲滴。“萦”指环绕。
- 巾屦:头巾和鞋,代指穿戴,此处引申为生活起居。
- 阮嵇生:指阮籍和嵇康,三国时期“竹林七贤”的代表人物,此处借指志趣相投的隐逸高士。
- 鸟知归,云出岫:化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫,鸟倦飞而知还”,比喻归隐自然。
- 从渠:任凭他、任由他。“渠”为第三人称代词。
- 华屋:华丽的房屋,指富贵人家的宅邸。
- 烟草吊颓倾:烟草笼罩的倒塌废墟,表示繁华易逝,富贵无常。
- 欹枕:斜靠着枕头。“欹”通“倚”,倾斜。
- 濯樱处:洗濯帽缨的地方,化用《孟子·离娄》沧浪之水清兮,可以濯我缨,象征高洁自守。
讲解
这首《水调歌头》是一首典型的宋代隐逸词。词的开篇“小筑百年计,雅志几人成”便抛出人生大问:筑屋隐居虽是长久打算,但真正能实现高洁志向的人又有几个?这一句奠定了全词既向往归隐又感慨知音难觅的基调。
接下来,词人将我们带入他隐居的具体环境:“乱山深处,烟雨面面对萦青”,用乱山、烟雨、青绿营造出幽深而充满生机的画面。在这里,他的生活简单而充实:“巾屦方安吾土,花木仍供真赏”,日常起居安适,自然花木可赏,更重要的是有“阮嵇生”这样的高士为邻,精神上得到共鸣。于是,“岁月抛身外,尘事更无营”,彻底将世俗的纷扰置之度外。
下片笔锋转向内心境界。“鸟知归,云出岫”既是对自然现象的描绘,更是对归隐状态的隐喻——像鸟归林、云出山一样自然,毫无勉强,进而达到“两忘情”的物我合一之境。接着,“从渠华屋,回首烟草吊颓倾”以一个鲜明的对比,点破世俗富贵终究不过是过眼烟云,华美的屋宇最终都会化为烟草笼罩的废墟,以此反衬出隐逸生活的永恒价值。
“何似生涯才足”以下四句,具体描绘了这种生活的乐趣:生活需求刚好满足,南窗北牖下随意斜靠,醉梦间听樵夫唱晚,是何等惬意自在!最后一句“更喜濯樱处,门外一江清”,用“濯缨”的典故点明词人高洁自守的志趣,而门外那一江清水,既是实景,也是词人澄澈心境的象征。
整首词由志及景,由景及情,再由情入理,层层深入,将隐逸之乐、自然之美、人生之思完美融合。语言清新自然,用典贴切无痕,意境悠远,堪称宋代无名氏词作中的佳作,对于理解宋代文人的隐逸心态和词体艺术都有很高的价值。
接下来,词人将我们带入他隐居的具体环境:“乱山深处,烟雨面面对萦青”,用乱山、烟雨、青绿营造出幽深而充满生机的画面。在这里,他的生活简单而充实:“巾屦方安吾土,花木仍供真赏”,日常起居安适,自然花木可赏,更重要的是有“阮嵇生”这样的高士为邻,精神上得到共鸣。于是,“岁月抛身外,尘事更无营”,彻底将世俗的纷扰置之度外。
下片笔锋转向内心境界。“鸟知归,云出岫”既是对自然现象的描绘,更是对归隐状态的隐喻——像鸟归林、云出山一样自然,毫无勉强,进而达到“两忘情”的物我合一之境。接着,“从渠华屋,回首烟草吊颓倾”以一个鲜明的对比,点破世俗富贵终究不过是过眼烟云,华美的屋宇最终都会化为烟草笼罩的废墟,以此反衬出隐逸生活的永恒价值。
“何似生涯才足”以下四句,具体描绘了这种生活的乐趣:生活需求刚好满足,南窗北牖下随意斜靠,醉梦间听樵夫唱晚,是何等惬意自在!最后一句“更喜濯樱处,门外一江清”,用“濯缨”的典故点明词人高洁自守的志趣,而门外那一江清水,既是实景,也是词人澄澈心境的象征。
整首词由志及景,由景及情,再由情入理,层层深入,将隐逸之乐、自然之美、人生之思完美融合。语言清新自然,用典贴切无痕,意境悠远,堪称宋代无名氏词作中的佳作,对于理解宋代文人的隐逸心态和词体艺术都有很高的价值。
古诗赏析
这首《水调歌头》以隐逸为旨趣,语言清雅,意境幽深。上片起笔“小筑百年计,雅志几人成”,感慨归隐之志难酬,随后以“乱山深处,烟雨面面对萦青”铺陈出幽静而充满生机的自然环境。词人安居于此,巾屦安适,花木共赏,邻有高士,岁月与尘事皆抛于身外,勾勒出超然物外的隐居生活。
下片“鸟知归,云出岫,两忘情”,化用陶渊明典故,物我相融,进入忘情境界。“从渠华屋,回首烟草吊颓倾”以富贵华屋的衰败反衬隐居之乐,形成鲜明对比。“何似生涯才足,欹枕南窗北牖,醉梦落樵声”进一步描绘闲适自在的日常,最后“更喜濯樱处,门外一江清”以门前清江收束,既呼应“濯缨”的高洁之志,又将全词意境推向开阔清朗。
全词多处化用前人典故,却自然贴切,毫无堆砌之感。结构上由志至境,由境至情,层层深入,表现出词人对隐逸生活的由衷喜爱和对人生真谛的深刻领悟。
下片“鸟知归,云出岫,两忘情”,化用陶渊明典故,物我相融,进入忘情境界。“从渠华屋,回首烟草吊颓倾”以富贵华屋的衰败反衬隐居之乐,形成鲜明对比。“何似生涯才足,欹枕南窗北牖,醉梦落樵声”进一步描绘闲适自在的日常,最后“更喜濯樱处,门外一江清”以门前清江收束,既呼应“濯缨”的高洁之志,又将全词意境推向开阔清朗。
全词多处化用前人典故,却自然贴切,毫无堆砌之感。结构上由志至境,由境至情,层层深入,表现出词人对隐逸生活的由衷喜爱和对人生真谛的深刻领悟。
创作背景
此词作者为宋代无名氏,具体生平不详。从词中“小筑百年计”“乱山深处”“邻有阮嵇生”等内容来看,当是词人厌倦官场或尘世纷扰,选择在深山幽谷中筑室隐居时所作。宋代文人深受儒释道思想影响,尤其南宋时期,许多士人在家国动荡或仕途失意后,转向山水田园寻求精神寄托。此词可能创作于词人远离尘嚣、安贫乐道之际,表达了对隐逸生活的满足和对世俗名利的超脱。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)