书边事
张乔 〔唐朝〕
调角断清秋,征人倚戍楼。
春风对青冢,白日落梁州。
大汉无兵阻,穷边有客游。
蕃情似此水,长愿向南流。
古诗译文
号角声划破清秋的寂静,戍边的将士倚靠在城楼上。
春风拂过青冢,夕阳缓缓沉落在梁州。
大汉边疆没有战事阻隔,遥远的边塞也有游人往来。
吐蕃的情意如同这流水,长久地愿向南流淌。
春风拂过青冢,夕阳缓缓沉落在梁州。
大汉边疆没有战事阻隔,遥远的边塞也有游人往来。
吐蕃的情意如同这流水,长久地愿向南流淌。
知识点
1. 张乔:唐朝诗人,以边塞诗著称,诗风雄浑豪放。 2. 边塞诗:以边疆军民生活和自然风光为题材的诗歌,盛行于唐代。 3. 青冢:王昭君的坟墓,因墓上草色常青而得名。 4. 梁州:古代九州之一,在今陕西汉中一带。 5. 吐蕃:古代藏族建立的政权,与唐朝时有战事。
古诗注解
- 调角:号角声。
- 断:划破,打破。
- 清秋:清爽的秋天。
- 征人:戍边的将士。
- 戍楼:边防驻军的瞭望楼。
- 青冢:指王昭君的坟墓,位于今内蒙古呼和浩特市。
- 梁州:古地名,在今陕西汉中一带。
- 大汉:指唐朝。
- 穷边:遥远的边疆。
- 蕃情:吐蕃的情意。
- 向南流:比喻归顺中原。
讲解
这首诗通过描绘边塞的和平景象,表达了诗人对民族团结和国家安定的向往。前四句写景,后四句抒情,情景交融,意境深远。诗中“蕃情似此水,长愿向南流”一句,运用比喻手法,形象地表达了诗人希望边疆各民族和睦相处的美好愿望。整首诗语言凝练,情感真挚,是边塞诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以边塞为背景,通过描绘号角声、戍楼、春风、青冢、落日等意象,勾勒出一幅宁静而壮阔的边塞图景。诗中“大汉无兵阻,穷边有客游”两句,反映了边疆暂时的和平与安宁。最后两句“蕃情似此水,长愿向南流”,以流水为喻,表达了诗人希望吐蕃与唐朝和睦相处的美好愿望。全诗语言简练,意境深远,展现了边塞诗的独特魅力。
创作背景
这首诗创作于唐朝中后期,当时唐朝与吐蕃之间时有战事,但也有一些和平时期。张乔作为边塞诗人,通过这首诗描绘了边疆的和平景象,表达了对民族团结和国家安定的美好愿望。
作者信息
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。古诗数量:张乔全部诗词(184首)名句数量:张乔经典名句(662条)