霜天晓角
未知 〔宋代〕
楚山浮碧。
江汉无终极。
鄂渚几行云树,天何意,限南北。
使君觞醉客。
健倒曾何惜。
三国英雄谁在,斜阳外,尽陈迹。
古诗译文
楚地山峦浮现一片青翠之色。长江和汉水奔流不息,没有尽头。鄂渚一带,几行高耸的树木仿佛天上的云彩,苍天为何要刻意以此划分南北的界限呢?
州郡长官设宴,为客人醉饮。即使醉倒又何曾有什么可惜。三国时代的英雄如今还有谁在?斜阳之外,一切都已成为历史的遗迹。
州郡长官设宴,为客人醉饮。即使醉倒又何曾有什么可惜。三国时代的英雄如今还有谁在?斜阳之外,一切都已成为历史的遗迹。
古诗注解
- 霜天晓角:词牌名。
- 楚山:指古楚地(今湖北、湖南一带)的山。
- 江汉:长江和汉水。
- 无终极:没有尽头。
- 鄂渚:地名,在今湖北武汉武昌长江中的小洲,常代指武汉或周边地区。
- 云树:高耸入云的树木。
- 限南北:划出南北的界限。暗指南北分裂的局势。
- 使君:汉代对州刺史的尊称,此处指地方长官。
- 觞醉客:设酒宴使客人酣醉。觞,酒杯,此处指饮酒。
- 健倒:痛快地醉倒。
- 三国英雄:指三国时期在荆州、武昌一带活动的英雄人物,如孙权、刘备、曹操等。
- 陈迹:过去的事迹或遗迹。
古诗赏析
这首《霜天晓角》以雄浑苍凉的笔触,将地理、历史与个人情怀熔于一炉,是一首典型的登临怀古之作。
上阕写景,视野极为开阔。“楚山浮碧”写静态山色,“江汉无终极”写动态江流,一静一动,构成壮阔背景。“鄂渚几行云树”则将视线引向高处,而“天何意,限南北”一句陡转,以问天的形式,将眼前的地理屏障升华为对人为造成南北分裂的诘问与悲愤,情感力度极强。
下阕由景及事及情。“使君觞醉客,健倒曾何惜”看似写宴饮放纵,实则是借酒浇愁,是面对无力现实的一种排遣。末三句是全词点睛之笔:“三国英雄谁在,斜阳外,尽陈迹。”由三国英雄的湮没无闻,联想到当下时局,所有的
上阕写景,视野极为开阔。“楚山浮碧”写静态山色,“江汉无终极”写动态江流,一静一动,构成壮阔背景。“鄂渚几行云树”则将视线引向高处,而“天何意,限南北”一句陡转,以问天的形式,将眼前的地理屏障升华为对人为造成南北分裂的诘问与悲愤,情感力度极强。
下阕由景及事及情。“使君觞醉客,健倒曾何惜”看似写宴饮放纵,实则是借酒浇愁,是面对无力现实的一种排遣。末三句是全词点睛之笔:“三国英雄谁在,斜阳外,尽陈迹。”由三国英雄的湮没无闻,联想到当下时局,所有的
创作背景
这首词的作者为宋代佚名词人。从词中描写的“楚山”、“江汉”、“鄂渚”、“三国英雄”等地理和历史意象来看,此词应作于南宋时期,很可能是一位文人途经或客居武昌(今湖北武汉)一带时所作。当时,宋、金以淮河-大散关为界南北对峙,词中“天何意,限南北”的慨叹,不仅是对自然地理的描绘,更是对山河破碎、国土分裂现状的深沉悲愤。词人在登临怀古、宴饮醉倒之际,触景生情,借古讽今,抒发了对时局的忧虑和对历史兴亡的无限感喟。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)