霜天晓角
张辑 〔宋代〕
暮天云阔。
懒泛琴三叠。
恰有梅花相伴,窗儿上,一枝月。
忆别。
恁时节。
吟情谁共说。
_枕偶成清梦,画角晓,更愁绝。
古诗译文
傍晚的天空云层开阔,显得十分辽阔。我慵懒地不想再泛舟弹琴,连那《阳关三叠》也懒得弹奏。恰好有窗外的梅花与我相伴,窗棂上,还映照着一弯新月。回想起离别的时候,正是这样的时节。这吟诗的情怀又能向谁诉说呢?靠在枕上偶然做起了清梦,醒来时却听到画角声在拂晓中吹响,这更增添了无尽的愁绪,让人无法承受。
知识点
1. 词牌《霜天晓角》:词牌名,又名“月当窗”、“长桥月”等。以林逋词《霜天晓角·冰清霜洁》为正体,双调四十三字,前后段各五句、三仄韵。另有双调四十三字,前后段各四句、三仄韵等变体。此调音节短促,声情激越,适宜表达孤峭、高洁或凄清之情。
2. 阳关三叠:又名《阳关曲》、《渭城曲》。根据唐代诗人王维的七言绝句《送元二使安西》谱写的一首著名的古代琴歌。全曲分三段,原诗反复三次,故称“三叠”。后泛指送别之曲。词中“懒泛琴三叠”不仅写词人无心弹琴,也暗含了对离别之痛的回避。
3. 画角:古代管乐器,源于游牧民族,后传入中原。形似牛角,以竹木或皮革制成,外施彩绘,故称“画角”。发音哀厉高亢,在古诗词中常与黎明、黄昏、边塞、征战、思乡等意象联系在一起,用以渲染悲凉、肃杀的氛围,如“渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼”中的角声便是如此。
4. 张辑:南宋词人,字宗瑞,号东泽,鄱阳(今江西波阳)人。其词作多描写羁旅愁思、山林隐逸,风格清丽婉约,有时也流露出江湖漂泊之感。著有《欸乃集》、《东泽绮语债》等。
古诗注解
- 霜天晓角:词牌名,因前片第三、四句为三字句,后片为四言句,故又名“月当窗”。此调以仄韵为正体。
- 暮天:傍晚的天空。
- 阔:辽阔,宽广。
- 懒泛:懒得去泛舟。这里“泛”也可能指“泛琴”,即弹琴。琴三叠:指古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,内容多写送别之情。
- 恁时节:那时候,正是那个时候。
- 吟情:作诗填词的情怀、兴致。
- 画角:古代管乐器,相传创自黄帝,或说传自羌族。形如牛角,以竹木或皮革制成,因外加彩绘,故名。发声哀厉高亢,古时军中多用之,以警昏晓。
- 愁绝:愁到了极点,极度忧愁。
讲解
各位同学,大家好。今天我们一起来学习宋代词人张辑的一首小令《霜天晓角》。这首词短小精悍,却情感深沉,非常值得品味。
首先,我们来看词的内容。词的上片写景,描绘了一幅傍晚时分的图景:天空云层开阔,词人却意兴阑珊,懒得弹奏那送别的琴曲。幸好,窗外还有一树梅花,窗棂上还挂着一弯月亮,陪伴着他。这里的“梅花”和“月”都是高洁、清冷的意象,它们与词人的孤独相伴,也映衬出词人内心的孤寂与清高。
接着看下片,由景入情。“忆别。恁时节。”词人由眼前的景致,想起了当年离别的时候,原来也是这样一个有月有梅的夜晚。这就把过去的离别之痛和现在的孤独之愁联系在了一起。接着他感叹“吟情谁共说”,这种作诗填词的情怀,这种满腹的心事,又能向谁去倾诉呢?这进一步加深了孤独感。最后两句是点睛之笔,“枕偶成清梦,画角晓,更愁绝。”词人本想靠着枕头做个好梦,来排遣愁绪,可好梦难成,拂晓时分,那凄厉的画角声又将人拉回现实。这角声在寂静的黎明中响起,无疑让本就愁苦的词人更加无法承受,达到了“愁绝”的地步。
整首词的艺术特点非常鲜明。一是**情景交融**,无论是“暮天云阔”的旷远,还是“梅花”、“月”的清幽,抑或是“画角”的悲凉,所有景物都染上了词人浓烈的愁绪。二是**结构精巧**,上片写今,下片忆昔,结尾又回到今,时间线索清晰,层层递进地渲染愁情。三是**语言凝练**,一个“懒”字、一个“恰”字、一个“更”字,都用得恰到好处,生动传神。
所以,这首词的核心情感就是一个“愁”字,但它不是简单的愁,而是由离别之愁、孤独之愁、时光流逝之愁交织而成的复杂情感。它通过简洁的意象和精妙的构思,为我们展现了一位在寂静的夜晚,被无尽愁思包围的词人形象。希望今天的讲解能帮助大家更好地理解这首词。
古诗赏析
这首词以景起,以情结,情景交融,将词人孤寂、愁绝的心情刻画得细腻动人。上片写景,首句“暮天云阔”勾勒出一幅空旷、寂寥的傍晚图景,奠定了全词苍凉的基调。次句“懒泛琴三叠”,一个“懒”字点出词人百无聊赖的心境,无心弹奏那本就代表离愁的《阳关三叠》。然而,这种孤独中却有一丝慰藉:“恰有梅花相伴,窗儿上,一枝月”。梅花与月影,高洁清冷,既是实景,也是词人孤芳自赏、清高自许的写照,在寂寞中给予词人片刻的陪伴。
下片由景入情,直抒胸臆。“忆别。恁时节。”由眼前之景忆起当年离别之时,原来也是这样一个有月、有梅的夜晚,这就将今昔的愁绪绾合起来。“吟情谁共说”一句,将词人无人可诉、知音难觅的孤寂推向极致。结句“枕偶成清梦,画角晓,更愁绝”,写词人本想借梦境逃避现实,可好梦难成,反而被拂晓时分凄厉的画角声惊醒。这角声在寂静的黎明时分响起,更显得悲凉刺耳,将词人从短暂的梦境拉回到更加残酷的现实,使其愁绪不仅未能排解,反而“更愁绝”。全词语言凝练,意境幽远,尤其是结尾的“画角晓”与开篇的“暮天云”形成时间上的呼应,完整地展现了词人从傍晚到拂晓的彻夜无眠与无尽愁思。
创作背景
关于张辑这首《霜天晓角》的具体创作背景,史料未有明确记载。但从词中“忆别”、“吟情谁共说”以及“画角晓,更愁绝”等词句可以推断,这很可能是一首秋夜或冬夜怀人思远的感怀之作。词人或许是在某个寂静的夜晚,面对广阔的云天和窗前的梅花,触景生情,想起了当年离别的情景,孤独之感与对远方之人的思念交织在一起,于是写下这首小令来寄托自己深沉的愁绪。
作者信息