【双调】得胜令
张养浩 〔元朝〕
四月一日喜雨万象欲焦枯,一雨足沾濡。
天地回生意,风云起壮图。
农夫,舞破蓑衣绿。
古诗译文
世间万物都快要被烤焦枯萎了,一场充足的雨水将它们尽数滋润。天地之间恢复了生机与活力,风云变幻,仿佛展开了一幅宏伟的图景。农夫们欣喜若狂,穿着蓑衣尽情起舞,连那蓑衣的绿色都仿佛要被舞破了。
知识点
1. 元曲:元曲是元代文学的代表,包括杂剧和散曲。散曲又分为小令和套数。这首《【双调】得胜令》属于散曲中的小令。
2. 宫调与曲牌:“双调”是宫调名,决定曲子的音高和情感基调。“得胜令”是曲牌名,规定曲子的格式、句数和字数。
3. 张养浩:元代著名散曲家,字希孟,号云庄。其作品多写归隐生活与民生疾苦,风格清逸豪放,代表作有《山坡羊·潼关怀古》。
4. 意象运用:“焦枯”与“沾濡”、“万象”与“一雨”形成鲜明对比,突出旱情解除前后的巨大变化。“舞破蓑衣绿”运用夸张手法,极具表现力。
5. 思想情感:作品超越了个人闲情逸致,表达了与农夫同喜同忧的民本思想,体现了作者对农业生产和百姓生活的深切关怀。
古诗注解
- 【双调】得胜令:元曲的宫调名与曲牌名。
- 万象:宇宙间的一切事物或景象。
- 焦枯:因干旱而变得焦黄干枯。
- 沾濡:浸湿,滋润。
- 回生意:恢复了生机。
- 壮图:宏伟的图景或抱负。
- 蓑衣绿:指用草或棕毛编织的防雨蓑衣,颜色多为草绿色。
讲解
这首小令的讲解可以从以下几个层次展开:首先,从体裁入手,明确它是一首元散曲小令,理解“双调”“得胜令”的格式意义。其次,抓住“喜”这一核心情感,分析作者是如何通过“旱情之重”与“雨来之喜”的强烈对比来烘托这一情感的。重点赏析“农夫,舞破蓑衣绿”这一特写镜头,讲解其如何通过反常(下雨穿蓑衣却用来跳舞)、夸张(舞至破)的动作描写,将无形之喜化为有形之舞,达到情感表达的高潮。最后,结合张养浩其他作品(如“兴,百姓苦;亡,百姓苦”),点明其作品中一以贯之的民本情怀,使这首看似写雨的小令,具有了更深沉的社会意义。
古诗赏析
这首小令以“喜雨”为题,酣畅淋漓地表达了久旱逢雨的狂喜之情。开篇“万象欲焦枯”极言旱情之严重,为“喜”字作足铺垫。“一雨足沾濡”则写出了雨水的及时与充足,一个“足”字饱含满足与庆幸。紧接着,“天地回生意,风云起壮图”两句,意境阔大,由对自然万物的滋润,升华到天地重焕生机、风云际会孕育希望的壮阔境界,体现了作者博大的胸襟。结尾“农夫,舞破蓑衣绿”最为精妙,以农夫穿着蓑衣(本为防雨)却兴奋起舞至“破”的夸张细节,将抽象的喜悦之情具象化、动态化,人物形象跃然纸上,充满了质朴的生命力与感染力。全曲语言明快,对比强烈,由景及人,层层递进,是一首情真意切的咏雨佳作。
创作背景
这首小令创作于元朝。作者张养浩曾辞官归隐,关注民生疾苦。农历四月正值春末夏初,是农作物生长的关键时期,此时若遇干旱,将严重影响收成,导致饥荒。因此,一场及时的“喜雨”对于以农为本的古代社会至关重要,它不仅是自然现象,更关乎百姓的生死存亡与社会稳定。此曲正是作者在久旱逢甘霖后,怀着与农夫同样的喜悦心情所作。
作者信息
张养浩(1269—1329年),汉族,字希孟,号云庄,山东济南人,元代著名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。古诗数量:张养浩全部诗词(54首)名句数量:张养浩经典名句(189条)