示宋善威
未知 〔唐朝〕
月落三株树,日映九重天。
良夜欢宴罢,暂别庚申年。
古诗译文
月亮西沉,落在三株树后;太阳升起,照耀着九重天宫。
美好的夜晚,欢宴刚刚结束;我们暂时分别,待到下一个庚申年再相逢。
知识点
1. 三株树:典出《山海经》,传说为日月所出入之神木 2. 九重天:源自《楚辞·天问》,后成为文学中天的代称 3. 庚申年:道教有"守庚申"习俗,认为此日三尸神上天禀报人之过失 4. 干支纪年:唐代已成熟使用甲子循环的计时系统 5. 唐代无名氏诗:敦煌遗书等文献中保存大量此类作品
古诗注解
- 三株树:传说中的神树,一说指三棵高大的树,象征仙境。
- 九重天:古代传说天有九重,此处形容天宇高远。
- 庚申年:古代干支纪年法中的年份,此处可能暗指特定的重逢时间或道教修炼周期。
讲解
首句"月落三株树"以动态描写开启,将神话意象自然化;次句"日映九重天"转向恢弘的视觉空间。三四句转入叙事,"良夜"点明欢宴性质,"暂别"体现唐人对待离别的达观态度。特别要注意"庚申年"可能具有三重含义:纪年实数、道教修炼周期、暗喻六十甲子的人生轮回。诗中"日落月升"的意象更替,暗示了超越时空的永恒感。
古诗赏析
前两句以"月落""日映"的时空转换形成宏大画卷,三株树与九重天的对仗凸显仙境般的意境。后两句笔锋转至人间宴别,"庚申年"的特定时间标记赋予离别仪式感。全诗仅20字却融合神话、天象、纪年与人事,在短小篇幅中展现唐代诗歌的浓缩艺术。
创作背景
此诗为唐代无名氏所作,题为《示宋善威》,推测是赠别友人之作。诗中结合神话意象与干支纪年,可能隐含道教思想或对时光流逝的感慨,反映了唐代文人宴游雅集的生活片段。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)