十七夜对月
杜甫 〔唐朝〕
秋月仍圆夜,江村独老身。
卷帘还照客,倚杖更随人。
光射潜虬动,明翻宿鸟频。
茅斋依橘柚,清切露华新。
古诗译文
秋天夜晚的月光依旧圆满,江村之中我独自已是衰老之身。
卷起竹帘让月光照拂远方来客,倚着手杖更随月光缓缓移动。
月光照射水下潜藏的游鱼似在舞动,月光映照夜空中的栖鸟频频惊飞。
茅草小屋依傍着橘树和柚树,清冷的月光与露珠带来清新的气息。
知识点
作者:杜甫(712-770),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,被尊为"诗圣"。其诗作风格沉郁顿挫,反映社会现实,被誉为"诗史"。
体裁:五言律诗,共八句,每句五字,讲究对仗和押韵。
艺术特色:运用拟人、动静结合、情景交融等手法,意境深远,语言凝练。
写作手法:借景抒情,通过对月夜之景的描绘,抒发羁旅愁思和身世之感。
意象分析:"月"是古典诗歌中常见的意象,常象征团圆、思乡、孤独等情感。
古诗注解
- 十七夜:农历每月的十七日,正值月圆之后不久。
- 江村:诗人漂泊于江边村落。
- 独老身:独自一人的衰老之身,感叹孤独与年华老去。
- 潜虬:潜藏在水中的龙,此处代指水中的游鱼或水中生物。
- 明翻宿鸟:明亮的月光使栖息的鸟儿频频惊飞。
- 茅斋:简朴的茅草房屋,指诗人居住之处。
- 清切:清冷而真切的感觉。
- 露华:露水的华彩,形容夜晚的清新景象。
讲解
这首诗从题目即可看出,诗人于十七夜晚对着月亮抒发情怀。全诗围绕"月"这一核心意象展开,层层递进地表达情感。首联开篇点明时间与地点,"仍圆"暗示月圆人缺,"独老"则道出诗人晚年的孤独与无奈。颔联写人与月的关系,月光卷帘照客、随人移动,仿佛有生命一般,这种拟人化的描写增强了情感张力。颈联从视觉角度写月光对水中游鱼和天上宿鸟的影响,以动衬静,营造出清幽静谧的意境。尾联写居所环境与月夜感受,"橘柚"暗示夔州地域特色,"清切露华新"既写实又象征,表达了诗人内心的清冷孤寂。整首诗语言简练,意境深远,体现了杜甫晚年诗歌的艺术成就。
古诗赏析
这首诗是杜甫晚年流寓夔州时期的五言律诗,借月夜之景抒发羁旅愁思与身世之感。首联"秋月仍圆夜,江村独老身"以"仍圆"与"独老"形成鲜明对比,月圆人独,更增孤寂之感。颔联"卷帘还照客,倚杖更随人",月光卷帘照客,随人移影,将月光拟人化,似与诗人相伴,反衬出诗人无亲无故的凄凉。颈联"光射潜虬动,明翻宿鸟频",写月光照水则鱼动,光照夜空则鸟惊,动静结合,以动衬静,更显月夜之幽静。尾联"茅斋依橘柚,清切露华新",写居所简陋,唯与橘柚为伴,清露新凝,寒气侵人,既写出了环境的清幽,也暗示了诗人内心的孤寂与清苦。全诗情景交融,含蓄蕴藉,体现了杜甫沉郁顿挫的艺术风格。
创作背景
此诗作于唐代宗大历二年(公元767年),杜甫流寓夔州(今重庆奉节)时期。此时杜甫已年过五旬,历经安史之乱,漂泊西南,生活困顿。诗中"独老身"三字道尽了诗人晚年的孤独与沧桑。夔州时期是杜甫创作的重要阶段,他在此留下了大量律诗佳作,展现了沉郁顿挫的艺术风格。十七夜对月,触景生情,借月抒怀,表达了诗人漂泊异乡、思念故园的羁旅愁思,以及对人生易老、世事无常的感慨。
作者信息