似娘儿
赵长卿 〔宋代〕
橘绿与橙黄。
近小春,已过重阳。
晚来一霎霏微雨,单衣渐觉,西风冷也,无限情伤。
孤馆最凄凉。
天色儿,苦恁凄惶。
离愁一枕灯残后,睡来不是,行行坐坐,月在回廊。
古诗译文
橘子绿了,橙子黄了,临近初冬时节,重阳节已经过去。傍晚时分,忽然下起一阵细雨,穿着单衣渐渐感到西风寒冷,心中涌起无限伤感。孤零零的客馆最为凄凉,天色如此黯淡,让人倍感凄惶。离愁满怀,灯残夜深后,睡也睡不着,只能走走坐坐,看月光洒在回廊上。
知识点
1. 小春:农历十月的别称,因天气温暖如春而得名。 2. 重阳:农历九月初九,是中国传统节日,有登高、赏菊等习俗。 3. 霏微雨:形容细雨蒙蒙的样子,常见于诗词中描写秋雨。 4. 孤馆:指诗人独自居住的客舍,常用来表现羁旅之愁。 5. 离愁:指因离别而产生的愁绪,是古典诗词中常见的主题。 6. 回廊:指曲折的走廊,诗中用来表现诗人夜不能寐、徘徊不定的状态。
古诗注解
- 橘绿与橙黄:指秋天橘子变绿、橙子变黄的景象,暗示季节变化。
- 小春:指农历十月,因天气温暖如春,故称“小春”。
- 重阳:农历九月初九重阳节,此处表示时间已过重阳,进入深秋。
- 霏微雨:形容细雨蒙蒙的样子。
- 孤馆:指诗人独自居住的客舍。
- 苦恁凄惶:形容天色黯淡,让人感到凄凉惶惑。
- 离愁一枕:指满怀离愁,难以入睡。
讲解
这首诗以深秋为背景,通过描绘自然景物和诗人的行为,展现了其内心的孤寂与离愁。首句“橘绿与橙黄”点明时节,橘子和橙子的颜色变化暗示秋天的到来。接着,“近小春,已过重阳”进一步点明时间,重阳已过,天气渐冷。傍晚的细雨和西风让诗人感到单衣难御寒,从而引发无限情伤。
下阕“孤馆最凄凉”直接点明诗人的处境,孤身一人在客馆中,倍感凄凉。天色黯淡,更添愁绪。离愁满怀,灯残夜深后,诗人无法入睡,只能“行行坐坐”,看月光洒在回廊上。这种动态的描写,生动地表现了诗人内心的不安与无奈。
全诗语言凝练,意象鲜明,情感深沉,通过对秋景和孤馆生活的描写,展现了诗人羁旅在外的孤独与离愁,具有强烈的艺术感染力。
古诗赏析
这首诗以深秋景色为背景,通过描绘橘绿橙黄、细雨霏微、西风寒冷等意象,营造出一种孤寂凄凉的氛围。诗人身处孤馆,面对黯淡的天色,离愁满怀,夜不能寐,只能徘徊于回廊之下,望月伤怀。全诗语言简练,情感真挚,通过对自然景物的细腻刻画,表达了诗人内心的孤独与无奈,展现了宋代文人词中常见的羁旅愁思。
创作背景
这首诗是宋代词人赵长卿的作品,描写了深秋时节的孤寂与离愁。赵长卿生活在南宋时期,其词作多写羁旅之思和人生感慨。此诗可能作于他漂泊在外时,面对秋景,触发了对故乡或亲人的思念,因而写下这首充满凄凉之感的作品。
作者信息
赵长卿,自号仙源居士,宋宗室,居南丰(今属江西)。生平未详,曾赴漕试。饶宗颐《词籍考》卷三:「案《宋史·职官志》,宗寺修纂牒谱有《仙源积庆图》、《仙源类谱》,此号盖宋三祖下宗室派系。但玉牒派下无长字,亦无卿字,疑长卿乃其字也。集中附记张孝祥画灰成小词为近事,则《鼓笛慢》所题甲申,殆为隆兴二年(1164)。」《全宋词》谓「长卿疑名师有,俟考」。有《仙源居士乐府》九卷。古诗数量:赵长卿全部诗词(577首)名句数量:赵长卿经典名句(1537条)