十里烟笼
徐夤 〔唐朝〕
十里烟笼一径分,故人迢递久离群。
白云明月皆由我,碧水青山忽赠君。
浮世宦名浑似梦,半生勤苦谩为文。
北邙坡上青松下,尽是锵金佩玉坟。
古诗译文
十里薄雾笼罩着小径分岔处,与老友相隔遥远久未相聚。
白云明月本是我寻常伴侣,如今碧水青山忽然赠予君。
尘世功名恍如一场虚幻梦,半生勤苦徒然写下诗文句。
北邙山坡青松下的黄土里,尽是昔日权贵的金玉坟茔。
知识点
1. 晚唐咏怀诗特点:社会批判与个人抒怀结合
2. 意象对立手法:自然永恒vs人世无常
3. 北邙山在唐诗中的文化符号意义
4. "浑似梦"与李商隐"只是当时已惘然"的共通情感
古诗注解
- 十里烟笼:形容薄雾弥漫的朦胧景致。
- 迢递:遥远的样子,指与故人长久分离。
- 白云明月:象征隐逸生活的自然意象。
- 北邙坡:洛阳北郊著名墓葬区,暗含人生无常。
- 锵金佩玉:指代达官显贵的奢华陪葬品。
讲解
本诗讲解要点:
1. 结构分析:前两联写景叙事,后两联议论抒情,符合起承转合
2. 炼字艺术:"笼"字写雾之柔,"赠"字拟人化山水
3. 历史语境:联系唐末牛李党争造成的文人普遍幻灭感
4. 比较阅读:可与白居易《放言》系列参看晚唐哲理诗特点
古诗赏析
全诗以朦胧烟景起兴,通过"白云明月"与"碧水青山"的意象转换,构建出世隐与尘俗的对比。颈联直抒胸臆,以"梦"喻宦名、"谩"字显愤懑。尾联用北邙山金玉坟的强烈视觉意象,完成对功名利禄的终极否定,体现晚唐士人典型的精神困境与哲学思考。
创作背景
此诗作于晚唐社会动荡时期,徐夤历经宦海沉浮后归隐。诗中"浮世宦名浑似梦"反映其对功名的幻灭感,北邙山意象则暗喻对权贵终将消亡的讽刺,整体体现诗人看透世事后寄情山水的超脱心态。
作者信息
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。古诗数量:徐夤全部诗词(263首)名句数量:徐夤经典名句(896条)