失婢
白居易 〔唐朝〕
宅院小墙庳,坊门帖榜迟。
旧恩惭自薄,前事悔难追。
笼鸟无常主,风花不恋枝。
今宵在何处,唯有月明知。
古诗译文
家中的院墙又小又矮,街坊门口张贴寻人的告示也已经晚了。
惭愧过去对她的恩情太过淡薄,以往的事情后悔也难以挽回。
关在笼子里的鸟没有固定的主人,风中的花朵不会留恋枝头。
今晚她在什么地方呢,只有天上的明月清楚地知道。
知识点
1. 白居易,字乐天,号香山居士,唐代三大诗人之一,其诗歌风格通俗易懂,题材广泛,多反映社会现实。
2. 律诗:这首诗为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联“旧恩惭自薄,前事悔难追”和“笼鸟无常主,风花不恋枝”对仗工整。
3. 古代婢女制度:在古代社会,婢女是受主人役使的女性,地位低下,没有人身自由,其命运往往掌握在主人手中,这首诗反映了当时婢女的生存状况。
4. 诗歌中的意象:诗中“笼鸟”“风花”“月”等意象具有象征意义,“笼鸟”“风花”象征婢女漂泊不定的命运,“月”则象征着知晓一切却又无法言说的旁观者。
古诗注解
- 婢:婢女,旧时供人役使的女子。
- 庳:低矮。
- 坊门:古代城市里的住宅区称为坊,坊门即住宅区的门。
- 帖榜:张贴告示,这里指张贴寻找婢女的告示。
- 迟:晚,不及时。
- 旧恩:过去的恩情。
- 惭自薄:惭愧自己情义淡薄。
- 前事:过去的事情。
- 悔难追:后悔也难以追回。
- 笼鸟:关在笼子里的鸟,这里比喻婢女。
- 无常主:没有固定的主人。
- 风花:风中的花,比喻漂泊不定的人或事物。
- 恋枝:留恋枝头。
- 今宵:今晚。
讲解
《失婢》是白居易创作的一首五言律诗,看似是记录家中婢女走失这一日常小事,实则蕴含着丰富的情感和社会内涵。
从结构上看,诗歌层次分明。首联交代事件背景,让我们了解到婢女走失的客观条件和诗人的应对措施;颔联转向诗人的内心活动,抒发了愧疚与悔恨;颈联通过比喻,深入探讨了婢女的命运;尾联则将情感推向高潮,表达了对婢女去向的深切担忧。
在情感表达上,诗人没有居高临下地看待婢女的走失,而是站在一种平等的角度,反思自己过去的行为,对婢女的命运表示同情,这种人道主义思想在古代社会是难能可贵的。
从社会意义来讲,这首诗通过一个小小的家庭事件,反映了当时社会底层人民(如婢女)的悲惨命运,让我们得以窥见唐代社会的一角,具有一定的历史价值。
阅读这首诗,我们不仅能感受到白居易诗歌通俗易懂的特点,更能体会到他对社会现实的关注和对人性的关怀,这也是白居易诗歌能够流传千古的重要原因之一。
古诗赏析
这首诗语言平实直白,却蕴含着深沉的情感。首联“宅院小墙庳,坊门帖榜迟”,从环境和行动入手,交代了婢女走失的背景,“小墙庳”暗示婢女可能轻易出走,“帖榜迟”则流露出诗人的疏忽与后知后觉。
颔联“旧恩惭自薄,前事悔难追”,直抒胸臆,表达了诗人的愧疚与悔恨之情,体现出诗人内心的自省,打破了一般主人对仆役的冷漠态度,显得尤为真诚。
颈联“笼鸟无常主,风花不恋枝”,运用比喻的手法,将婢女比作笼鸟、风花,既写出了婢女身不由己、命运漂泊的特点,也暗示了她离开的必然性,充满了对婢女命运的同情。
尾联“今宵在何处,唯有月明知”,以问句结尾,将思绪引向对婢女当前处境的担忧,而“唯有月明知”则增添了一丝无奈与惆怅,意境悠远,引人深思。
整首诗情感真挚,从个人小事折射出社会现实,体现了白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念。
创作背景
白居易是唐代现实主义诗人,其诗作多反映社会现实和人情世故。这首《失婢》从题目和内容来看,应当是诗人在自己家中的婢女走失后所作。当时社会,婢女属于主人的私有财产,但其命运往往漂泊不定。诗人通过这首诗表达了婢女走失后的复杂心情,既有对过去未能善待婢女的愧疚,也有对其去向的担忧,从中也可窥见当时社会底层仆役的生存状态。
作者信息