石版
李咸用 〔唐朝〕
高人好自然,移得它山碧。
不磨如版平,大巧非因力。
古藓小青钱,尘中看野色。
冷倚砌花春,静伴疏篁直。
山僧若转头,如逢旧相识。
古诗译文
高人偏爱自然之趣,将别处的青山碧色移来此处。
石板未经打磨却平坦如砥,大巧若拙并非人力所为。
古老的苔藓如青钱般点缀,在尘世中独显野逸之趣。
石板冷然倚着阶边春花,静默陪伴着挺直的稀疏竹林。
若山僧偶然回头一瞥,定会觉得它似曾相识。
知识点
1. 对仗手法:颔联"不磨如版平"对"大巧非因力",颈联"尘中看野色"对"静伴疏篁直"
2. 意象组合:石板(人工)-苔藓(自然)-疏竹(高洁)构成意境三重奏
3. 哲学内涵:融合道家"自然无为"与禅宗"即物即真"思想
4. 晚唐诗风:体现由盛唐雄浑向宋代理趣的过渡特征
古诗注解
- 高人:指隐士或品行高洁之人。
- 它山碧:化用《诗经·小雅·鹤鸣》"它山之石,可以攻玉",此处指移来他处山色。
- 大巧非因力:典出《老子》"大巧若拙",形容自然天成之美。
- 小青钱:比喻苔藓斑驳如古代铜钱。
- 疏篁:稀疏的竹林,篁为竹之雅称。
讲解
此诗教学可重点把握:
1. 意象分析法:解析石板作为核心意象的多重象征
2. 比较阅读:与柳宗元《小石潭记》等山水作品对比,理解唐人自然观
3. 炼字指导:关注"移""看""倚""伴"等动词的传神效果
4. 文化拓展:结合"园冶"理论,理解古代造园艺术中的自然美学
古诗赏析
全诗以石板为意象,层层递进展现其自然特质:首联点明"高人"审美取向;颔联用"不磨""大巧"形成张力;颈联以苔藓、尘世对比突出野趣;尾联拟人化手法使物我相融。诗中"冷倚""静伴"等词营造出孤高意境,最后"旧相识"的收束,暗含禅宗"万物皆友"的思想。
创作背景
此诗作于晚唐时期,当时社会动荡,文人多寄情山水。李咸用作为隐逸诗人,通过描写天然石板,表达对自然朴拙之美的推崇,暗含对人工雕琢世俗的疏离,反映其"道法自然"的哲学追求。
作者信息
李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。古诗数量:李咸用全部诗词(175首)名句数量:李咸用经典名句(601条)