省中偶作
张乔 〔唐朝〕
二转郎曹自勉旃,莎阶吟步想前贤。
不如何逊无佳句,若比冯唐是壮年。
捧制名题黄纸尾,约僧心在白云边。
乳毛松雪春来好,直夜清闲且学禅。
古诗译文
我作为郎官二次转职,自勉前行,在莎草台阶上吟诗漫步,想起前代贤人。不如何逊那样没有佳句,但如果比作冯唐,我还算壮年。捧着诏书,名字题写在黄纸末尾,心却像约僧一样向往白云边的隐逸。幼松和雪在春天来临时显得美好,值夜时清闲无事,暂且学习禅定。
知识点
plaintext 张乔是唐朝晚期诗人,生卒年不详,以诗才见称,作品多反映官场生活和隐逸思想。诗中提到的何逊是南朝梁代著名诗人,冯唐是西汉人物,以直言敢谏和老当益壮闻名。黄纸是唐代官方文书用纸,常用于诏书。禅宗在唐代盛行,影响了许多文人的思想。这首诗编号17572,可能是后世整理时的标识。
古诗注解
- 二转郎曹: 指作者在官职上的二次变动,郎曹是唐代低级官员的称呼。
- 自勉旃: 自我勉励,"旃"是语气助词。
- 莎阶: 莎草生长的台阶,象征闲适的环境。
- 吟步: 吟诗漫步。
- 前贤: 前代的贤人或诗人。
- 何逊: 南朝梁代诗人,以诗才著称,这里反用其意,表示自己不如他。
- 冯唐: 汉代人物,以老当益壮闻名,这里比喻自己还算年轻力壮。
- 捧制: 捧着皇帝的诏书。
- 黄纸尾: 黄纸是唐代诏书用纸,尾指末尾,表示官职不高。
- 约僧: 约请僧人或自比僧侣,指隐逸之心。
- 白云边: 象征隐士居住的高远之地。
- 乳毛松雪: 乳毛指幼松的嫩毛,松雪指松树和雪景,描绘春天景象。
- 直夜: 值夜班,担任夜间职务。
- 学禅: 学习禅宗佛法,寻求心灵宁静。
讲解
这首诗是张乔在省中任职时所作,通过"二转郎曹"等词,点明了自己的官职变动和自勉之情。"莎阶吟步想前贤"营造出闲适追思的氛围。中间部分用何逊和冯唐的典故,对比自己的诗才和年龄,既谦虚又自信。"捧制名题黄纸尾"暗示官职卑微,而"约僧心在白云边"则转向隐逸之思。最后以"乳毛松雪"的春景和"直夜学禅"的清闲收尾,整体表达了一种在仕途中寻求心灵解脱的复杂情感,语言凝练,富含典故,展现了唐代诗歌的艺术魅力。
古诗赏析
这首诗以自省和闲适为主题,通过对比前贤和自身处境,展现了作者在官场中的复杂心态。前两句写自勉和追思,中四句用何逊、冯唐的典故突出自己的文学与仕途抱负,后两句转向自然景象和禅学,表达对清闲隐逸的向往。语言简洁优美,意境深远,融合了仕宦的勉励与隐逸的超脱,体现了唐代诗歌的典型风格。
创作背景
这首诗创作于唐朝晚期,作者张乔曾任小官,可能是在省中(中央官署)任职期间所作。唐朝末年,政治动荡,官场腐败,张乔通过此诗表达了对前贤的追思、对自身官职的自勉,以及向往隐逸生活的情感。诗中运用典故,反映了当时文人士大夫在仕与隐之间的矛盾心理。
作者信息
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。古诗数量:张乔全部诗词(184首)名句数量:张乔经典名句(662条)