胜胜慢
晁补之 〔宋代〕
朱门深掩,摆荡春风,无情镇欲轻飞。
断肠如雪,撩乱去点人衣。
朝来半和细雨,向谁家,东馆西池。
算未肯,似桃含红蕊,留待郎归。
还记章台往事,别后纵青青,似旧时垂。
灞岸行人多少,竟折柔支。
而今恨啼露叶,镇香街,抛掷因谁。
又争可,妒郎夸春草,步步相随。
古诗译文
朱红大门深深关闭,春风摆荡着,无情地想要轻轻飞走。
如雪般令人断肠的柳絮,纷乱地沾上行人的衣裳。
清晨夹杂着细雨飘洒,不知飞向谁家的东馆西池。
料想它不会像含苞桃花般留住红蕊,等待情郎归来。
还记得章台柳的往事,离别后纵然依旧青青,似当年低垂。
灞桥岸边的行人多少,争相折取柔嫩枝条。
而今只恨露水打湿落叶,整条香街的抛掷是为谁?
又怎能嫉妒情郎夸赞春草,步步相随的亲密。
知识点
古诗注解
- 朱门:红漆大门,指富贵人家
- 镇欲:长久地想要
- 章台:汉代长安街名,多植柳树
- 灞岸:灞水岸边,古时送别处
- 柔支:柔嫩的柳枝
- 香街:指繁华街道
- 争可:怎可
讲解
本词需重点关注三个艺术特色:一是意象的流动性,从春风、柳絮到春草形成意象链;二是情感的层递性,由物及人,由景入情;三是典故的暗用,如"章台""灞岸"皆暗含离别之意。鉴赏时应把握"柳"这一核心意象的多重象征——既是自然景物,又是离情载体,更是词人身世之叹的投射。结句"步步相随"与开篇"轻飞"形成闭环结构,体现宋词精妙的章法布局。
古诗赏析
全词以柳絮为意象主线,上阕写春日柳絮飘飞之景,"断肠如雪"四字将物理特征与情感体验巧妙融合。下阕转入回忆与抒情,通过"章台往事""灞岸行人"等典故,构建时空交错的情感场域。结尾"妒郎夸春草"的反常心理描写,将女子微妙妒忌心刻画得入木三分。晁补之善用比兴手法,此词表面咏物,实则抒怀,体现了宋代咏物词"不即不离"的审美特征。
创作背景
此词作于北宋元祐年间,晁补之时任秘书省正字。词人借咏柳抒写离情,融合了仕途失意与爱情怅惘的双重情感。当时新旧党争激烈,晁补之作为苏门四学士之一,政治处境微妙,词中"朱门深掩"等句或暗喻朝局。
作者信息