生查子
向子諲 〔宋代〕
我爱木中犀,不是凡花数。
清似水沈香,色染蔷薇露。
芗林月冷时,玉笋云深处。
归梦托秋风,夜夜江头路。
古诗译文
我钟爱那木犀花(桂花),它本就不是凡俗花卉之列。它的清香好似沉水香(一种名贵香料),它的色泽仿佛染上了蔷薇花上的露水。当我在芗林(作者园林名),月光清冷之时,它便玉立于云雾缭绕的幽深之处。我的归乡之梦只能托付给萧瑟的秋风,夜夜魂牵梦绕在那归家的江边路上。
知识点
1. 词牌《生查子》:原为唐代教坊曲名,双调,四十字,仄韵格。句式五言,整齐如诗,多抒写怨抑之情。 2. 作者向子諲:字伯恭,号芗林居士,南宋初年官员、词人。力主抗金,因反对秦桧议和而罢官,隐居山林。其词以南渡为界,前期风格绮丽,后期多抒
古诗注解
- 木中犀:即木犀,桂花的别称。
- 水沈香:即沉香,一种名贵的香料,气味清幽。
- 蔷薇露:指蔷薇花上的露水,或指一种用蔷薇花蒸馏而成的香水,用以形容花色娇艳润泽。
- 芗林:向子諲晚年卜居之地,在江西清江,他以此自号“芗林居士”。
- 玉笋:本义为笋的美称,或喻女子手指。此处比喻桂花树秀丽挺拔的枝干或花蕾。
- 归梦:思归故乡的梦境。
- 江头路:江边的道路,此处暗指归乡之路。
古诗赏析
本词是一首托物言志的咏物佳作。上阕直接赞美桂花“不是凡花数”,以“水沉香”喻其清香之超凡脱俗,以“蔷薇露”喻其色泽之莹润雅致,从嗅觉和视觉两方面奠定了桂花高洁清雅的品格。
下阕将桂花置于“芗林”这一特定环境之中。“月冷”“云深”营造出一种幽静、孤高的意境,既是实写园林夜景,也象征着作者远离朝堂、隐居林下的处境与心境。“玉笋”之喻,进一步凸显了桂花(亦是词人自我)的挺拔与风骨。结尾两句,词意陡转,由赏花咏物转入深沉的情感抒发。“归梦托秋风”,含蓄地表达了魂牵梦绕的故国之思或乡园之念,“夜夜江头路”则将这种无休止的思念形象化,使全词在清雅的咏物之外,增添了厚重的情感内蕴,韵味悠长。
创作背景
这首词创作于南宋初期。向子諲是一位力主抗金的爱国士大夫,因与秦桧政见不合而辞官,隐居江西清江的“芗林”。词中所咏的桂花,正是其芗林园中所植。表面上这是一首咏物词,但结合其晚年归隐、心系故国的经历,词中“归梦托秋风”等句,隐含着对北方沦陷故土的深切怀念以及自身高洁不群、不与主和派同流合污的志趣。
作者信息
向子湮(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。古诗数量:向子諲全部诗词(292首)名句数量:向子諲经典名句(762条)