射虎行
王建 〔唐朝〕
自去射虎得虎归,官差射虎得虎迟。
独行以死当虎命,两人因疑终不定。
朝朝暮暮空手回,山下绿苗成道径。
远立不敢污箭镞,闻死还来分虎肉。
惜留猛虎著深山,射杀恐畏终身闲。
古诗译文
独自去射虎能够得虎而归,官府的差役射虎却迟迟难得成功。
独自一人以死来搏取猛虎的性命,两人因互相猜疑始终犹豫不定。
朝朝暮暮都空手而归,山下绿苗被踩成了道路。
远远地站立着不敢让箭羽弄脏箭头,听到虎死了才赶来分虎肉。
可惜留下猛虎安置在深山里,射杀了恐怕会终身空闲无事。
知识点
王建:唐代诗人,约767-830年,河南许昌人。字仲初,出身寒微。贞元年间进士,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。与张籍齐名,合称"张王",是中唐乐府诗的重要代表。代表作有《宫词》百首、《水夫谣》、《江南行》等。
乐府诗:原为汉代音乐机关的名称,后成为诗歌体裁。乐府诗起源于民间,多反映社会现实,形式自由,语言通俗。唐代乐府诗有古乐府和新乐府之分,王建的作品多属新乐府。
七言古诗:本诗为七言古诗,每句七字,不拘对仗,不严格押韵,形式自由,便于叙事和抒发情感。
苛政猛于虎:出自《礼记·檀弓下》,孔子过泰山侧,闻妇人哭于墓,问其故,对曰:"昔吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。"孔子叹曰:"苛政猛于虎也。"本诗主题与此典故呼应。
三个和尚没水吃:民间谚语,比喻人多反而互相推诿,最终一事无成。本诗中"两人因疑终不定"即体现此意。
古诗注解
- 自去:指独自前往,个人行动。
- 官差:指官府派遣的差役。
- 独行以死当虎命:独自一人以死相搏来换取猎虎的成功。
- 两人:指两个官差,或多人互相牵制。
- 因疑终不定:因互相猜疑而始终犹豫不决。
- 朝朝暮暮:每天早晚,日复一日。
- 绿苗:山上的青草嫩苗。
- 道径:道路,小径。
- 远立:远远地站立。
- 不教:不让,不敢。
- 箭镞:箭头金属尖物。
- 著深山:安置在深山中。
- 终身闲:一辈子空闲无事。
讲解
这首《射虎行》表面写射虎之事,实则是一首深刻的讽刺诗。诗人王建以其敏锐的观察力和深刻的批判精神,揭示了当时官场中的种种弊病。
从诗歌结构来看,全诗可分为三个层次:
第一层(首二句):开门见山,以对比手法引出主题,点出个人行动与官府行动的差别。
第二层(三至八句):具体描绘两种不同行动方式的过程与结果,通过细节刻画展现人物性格与心理。
第三层(末二句):以反讽收束,既表达了作者对官场无能的无奈,也隐含了对社会现实的深刻思考。
诗歌的思想内涵丰富,可以从多个角度理解:
一是"苛政猛于虎"的传统主题,官府的无能比猛虎更可怕;
二是"三个和尚没水吃"的现实写照,人多反而互相牵制,效率低下;
三是作者对官场积弊的讽刺与批判,表达了为民请命的愿望。
从艺术手法来看,王建善用白描,语言朴素自然,不事雕琢,却能以简驭繁,言简意赅。如"朝朝暮暮空手回,山下绿苗成道径"两句,仅十四字,便将官差们的徒劳无功刻画得淋漓尽致。
这首诗在中唐乐府诗中具有代表性,体现了当时诗人关注现实、关心民生的创作倾向,对后世讽喻诗的发展产生了重要影响。通过学习这首诗,我们可以更深入地理解唐代社会的政治生态和文人的社会责任感。
古诗赏析
一、对比手法的巧妙运用
诗歌开篇即运用对比手法,"自去射虎得虎归,官差射虎得虎迟",将民间勇士的果断成功与官府差役的迟缓失败相对照,突出了效率与态度的差异。
二、人物心理的细腻刻画
"独行以死当虎命,两人因疑终不定"两句,通过"以死当虎命"与"因疑终不定"的强烈对比,生动刻画了独立勇者与互相牵制的官差之间的心理差异,前者视死如归,后者犹豫不决。
三、讽刺意味的层层递进
五至八句讽刺意味最为浓厚:"朝朝暮暮空手回,山下绿苗成道径",官差们每日煞有介事地行动,结果却是空手而归,甚至将山下的绿苗踩成道路。等到真有虎时,他们又远远站立不敢放箭,直到虎死后才蜂拥而上分食虎肉。这种卑怯贪婪的丑态被刻画得入木三分。
四、结尾的深意
最后两句"惜留猛虎著深山,射杀恐畏终身闲",看似是怜惜猛虎,实则以反讽笔法暗示这些无能官差的丑恶——他们若被杀了猛虎,便无事可做,只能"终身闲"。这种含蓄的讽刺更显深刻。
五、艺术特色
此诗语言质朴自然,不事雕琢,却意蕴深远。王建善于通过日常生活场景来反映社会现实,这首诗将"苛政猛于虎"的古老主题与当时官场弊端相结合,具有强烈的现实批判精神。
创作背景
王建是中唐时期著名诗人,生活于唐玄宗至唐文宗年间,约公元767年至830年。他是唐代乐府诗的代表作家之一,与张籍齐名,世称"张王乐府"。
《射虎行》是一首乐府诗,属于王建反映社会现实、讽刺官场弊政的作品之一。唐代社会虽然繁荣,但官场中推诿扯皮、互相猜疑的现象也普遍存在。王建通过"射虎"这一具体事件,巧妙地讽喻了官场中的种种弊端。
诗中描写了民间勇士独自射虎能够成功,而官府差役却因互相牵制、犹豫不决而一事无成的对比,影射了当时官场上效率低下、推诿塞责的现实。这种借事讽喻的手法,是王建乐府诗的显著特点。
作者信息