射覆巾子
佚名 〔唐朝〕
近来好裹束,各自竞尖新。
秤无三五两,因何号一斤。
古诗译文
近来人们喜欢精心包裹头巾,各自争着追求新奇独特的样式。
明明称重不足三五两,却为何要号称一斤重?
知识点
1. 射覆:唐代流行的一种猜物游戏,后发展为酒令形式
2. 斤两换算:唐代1斤=16两,约合现代596克
3. 巾子:唐代男子束发用的头巾,样式变化反映社会风尚
4. 尖新:唐代口语词汇,形容事物新奇别致
5. 唐代讽刺诗:常通过生活细节批判社会现象,代表诗人有王梵志、寒山等
古诗注解
- 射覆巾子:唐代一种游戏,猜测巾子(头巾)的包裹方式或内容,此处借指对头巾样式的调侃。
- 裹束:指包裹、装饰头巾的动作。
- 竞尖新:争相追求新颖奇特,“尖新”形容标新立异。
- 秤无三五两:实际重量很轻,暗讽名不副实。
- 号一斤:虚标重量,比喻夸大其词的社会风气。
讲解
本诗讲解需注意三个层次:
1. 表层:描写头巾包裹的时尚现象
2. 隐喻:用“斤两不符”讽刺名实不副的社会风气
3. 历史视角:结合唐代纺织业发达背景,理解服饰文化的社会象征意义
教学时可引导学生对比现代“过度包装”现象,体会诗歌的现实批判价值。
古诗赏析
全诗采用白描手法,前两句直陈现象,后两句巧妙设问。通过“三五两”与“一斤”的夸张对比,揭露当时人们追求表面虚荣的心理。语言诙谐却鞭辟入里,短短二十字即完成从现象描述到社会批判的升华,体现了唐代讽刺诗以小见大的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代佚名作品,反映中晚唐时期社会浮华之风。当时贵族阶层追求奢靡,服饰装扮竞相攀比,甚至出现虚标名目的现象。诗人以头巾为切入点,讽刺这种华而不实的社会习气。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)